1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

TÜR 0112 Presseschau 2

1 Aralık 2009

İsviçre’de düzenlenen referandumla minare inşa edilmesinin yasaklanması Avrupa siyasi gündemine damgasını vururken konu bugünkü Avrupa gazetelerinin yorum sütunlarında da ön plana çıkıyor.

https://p.dw.com/p/KmjO
Fotoğraf: J. Sorges

İspanyol, El Pais gazetesinde referandum sonucunun radikal sağ için bir zafer olduğu belirtiliyor:

“Benzer oluşumlar diğer ülkelerde de konuyu gündeme taşımaya çalışacaktır. Ancak şu nokta dikkatlerden kaçmamalı. Böyle bir sonuç solun bazı kesimleriyle İslam ülkelerinde kadınların baskı görmesine karşı çıkan kadın haklarını koruma örgütlerinin desteği olmaksızın çıkmazdı. Tehlikeli olan, tartışmaya aşırı sağ ve popülist partiler yön vermesi. Onların zehirli söylemleri uyumu değil İslam korkusunu işliyor.”

Danimarkalı liberal Politiken gazetesinde yer alan yorumdaysa İsviçre’deki referandumun tüm Avrupa’nın imajına zarar verdiğini aktarıyor:

“Şimdi Avrupa'da, büyük bir dinin sembollerine tahammül edemediğini açıkça ifade eden bir ülke var. İslam ülkelerinde ne yazık ki Hıristiyan ve Yahudilerin dini yaşamalarının kısıtlanmasına yönelik eleştiriler artık çok da anlamlı olmayacaktır. Artık Avrupa'nın kendisi, hoşgörüsüzlüğün olduğu, dinlere baskı yapılan bir bölgedir.”

Avrupa'da özeleştiri yapılması gerektiğini söyleyen Hollandalı Trouw gazetesinde şu değerlendirmeye dikkat çekiliyor:

“Müslüman ülkelerde temel dini haklar ayaklar altına alınıyor diye Avrupa'nın da aynı şeyi yapması gerekmez. İsviçre referandumu cami inşa edilmesini ve bu nedenle ibadet etme özgürlüğünü sınırlamıyor. Ancak bir dine mensup olanların ibadethanelerinin nasıl inşa edilebileceğine karışıyor. Ne mutlu ki Avrupa'da ayrımcılığı önleyecek mekanizmalar var. Minare yapımının yasaklanması İsviçre'nin de imzaladığı İnsan Hakları Beyannamesi'nin ihlal edildiği anlamına gelebilir. İsviçre'deki referandumun sonucu en kısa zamanda Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi tarafından karara bağlanmalıdır.”

Avusturya'nın Die Presse gazetesi benzer bir referandumun diğer Avrupa ülkelerinde yapılması halinde çok farklı bir sonuç çıkmayacağına işaret ediyor:

“Bizim liberal ve insani değerlerle güçlendirilen toplumlarımızda din özgürlüğü vardır. Bunun için de uygun bir ibadethanenin inşası mümkün olmalıdır. Müslümanların ibadethanesi camilerdir. Geleneksel olarak minareler camilerin ayrılmaz bir parçasıdır. Bu da dini özgürlüktür. Peki, sadece beyin jimnastiği yapacak olsak ve benzer bir referandum diğer Avrupa ülkelerinde nasıl sonuçlanırdı, diye sorsak. Örneğin Macaristan'da sinagog inşa edilmesi, ya da Hırvatistan, Avusturya, İtalya veya Bavyera'da cami inşa edilmesi konusunda referandum düzenlense nasıl sonuç çıkar? Sonuç İsviçre'dekinden farklı olmaz.”

© Deutsche Welle Türkçe


Derleyen: Değer Akal

Editör: Ahmet Günaltay