Veoma napeto između Nemačke i Turske | Politika | DW | 19.08.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

U fokusu

Veoma napeto između Nemačke i Turske

Po nalogu Turske u Španiji je uhapšen nemački pisac turskog porekla Dogan Akhanli što je izazvalo žestoke reakcije u Nemačkoj. Prethodno je Erdogan pozvao Turke u Nemačkoj da ne glasaju za CDU, SPD i Zelene.

Lit.Cologne Dogan Akhanli (picture alliance/dpa/H. Galuschka)

Dogan Akhanli

Po nalogu Turske u Španiji je uhapšen nemački pisac turskog porekla Dogan Akhanli. Neposredni povod je poternica Interpola iz 2013. koju je Turska "osvežila" i podigla na crveni nivo. Akhalni se nalazio na odmoru u Grenadi sa svojom svojom partnerkom. 60-godišnji pisac je poreklom iz Turske, gde je rođen i odrastao, i ima samo nemačko državljanstvo.

Kako je njegov advokat Ilijas Ujar objavio na Fejsbuku, lokalni policajci su navodno prilikom normalne kontrole ličnih dokumenta konstatovali da se Akhalni nalazi na crvenoj listi Interpola.

Bekstvo u Nemačku

Akhanli je došao u Nemačku 1991. godine, nakon što je nekoliko godina bio u zatvoru tokom vojne vladavine u Turskoj. Prilikom ulaska u Tursku 2010. godine on je uhapšen  -  zbog oružane pljačke na jednu menjačnicu u Istanbulu od pre 21 godinu u kojoj je vlasnik menjačnice ubijen. Nakon četiri meseca, Akhanli je pušten iz pritvora, i 2011. zbog nedostatka dokaza, oslobođen optužbi. Dva svedoka su svedočila pod pritiskom policije i kasnije to svedočenje povukla. Međutim, ova oslobađajuća presuda je poništena 2013. i protiv autora je izdat međunarodni nalog za hapšenje.

Akhanli je član međunarodnog udruženja pisaca PEN. U svojim delima bavi se političkim razvojem u Turskoj tokom sedamdesetih i osamdesetih godina, kao i genocidom nad Jermenima. Akhanli je aktivan u udruženjima za ljudska prava.

Kritike zbog hapüenja Akhanlija su usledila iz svih partija mnogih udruženja u Nemačkoj. Martin Šulc, kandidat SPD-a za kancelara, osudio je hapšenje pisca Dogana Akhanlia rekavši da je to "monstruozno". "Ponašanje predsednika Erdogana sad već postaje paranoično", rekao je šef SPD-a.

"Sad se mora insistirati na tome da gospodin Akhanli ne bude izručen Turskoj i da bude što pre oslobođen". U Ministarstvu inostranih poslova Nemačke je rečeno da će zbog ovog slučaja stupiti u kontakt sa španskim vlastima.

Erdogan je već otišao korak dalje

Turski predsednik Redžep Tajip Erdogan osudio je prethodno u petak najveće nemačke partije i pozvao Turke sa pravom glasa na nemačkim izborima da ih ne podrže.

Erdogan je novinarima rekao da su napetosti između Nemačke i Turske posledica unutrašnjih političkih borbi u Nemačkoj i označio demohrišćane kancelarke Angele Merkel, socijaldemokrate i zelene kao "neprijatelje Turske".

"Pozivam sve moje sunarodnike u Nemačkoj da ne naprave grešku tako što bi ih podržali", izjavio je Erdogan i dodao da se već radi o ponosu i da oni treba da glasaju za partije koje se ne protive Turskoj. Koje su to partije, Erdogan nije rekao.

"Ovo je do sada jedinstveni akt mešanja u suverenitet naše zemlje", rekao je ministar spoljnih poslova Zigmar Gabriel reagujući na izjavu Erdogana. "Erdogan hoće da ljude iz Nemačkoj uzbuni jedni protiv drugih", rekao je političar SPD-a.

Erdogan je potom u subotu u televizijskoj obraćanju upozorio Gabrijela da ne nastavi sa kritikom Turske: "Ko ste Vi da tako razgovarate sa predsednikom Turske? Pazite na svoje granice", Rekao je Erdogan upućujući kritiku lično Zigmaru Gabrijelu.

Priredila: Dijana Roščić

Reklama