1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Uzaludno odupiranje digitalizaciji

20. februar 2011.

Filmska traka uskoro će moći da će vidi samo u muzejima. Za velike bioskope digitalizacija nije problem. Ali šta je sa malim, lokalnim bioskopima iz kraja i kinotekama? Njima u Nemačkoj pomaže država da se digitalizuju…

https://p.dw.com/p/R2WN
Filmska traka odlazi u istorijuFoto: Fotolia/Alexander Vasilyev

Kino-operater Gotije Zaplotni iz berlinskog bioskopa „Internacional“ retko ima priliku da pušta filmove sa filmskih traka. „Šteta je što više nema kontakta sa analognom filmskom rolnom, sa poliesterom. Kopije filma su za nas filmske operatere nešto posebno, nešto čulno. Sa digitalizacijom, sve funkcioniše kao kompjuter“, kaže Zaplotni.

Kristijan Bauer, šef „Jork grupe“ kojoj pripada i „Internacional“, pre godinu dana je odlučio da u taj bioskop investira najmanje 100.000 evra u digitalnu tehniku. „Za naše tradicionalne bioskope, u kojima nema tih dodatnih mogućnosti kao u bioskopu ’Internacional’, to ne bi bilo moguće sa aktuelnim prihodima“.

Nova oprema mora češće da se obnavlja

Iako Kristijan Bauer naslućuje da bioskopi u idućih nekoliko godina ponovo moraju da investiraju, on pozdravlja to što Nemačka i njene pokrajine dodatnim sredstvima pomažu digitalizaciju.

„Klasičan projektor, ako se dobro održava, traje decenijama. Nijedan čovek, i to svako zna ko ima kompjuter, ne može da računa sa tim da će digitalni uređaji za projekciju trajati decenijama.“

Direktorka projekta za razvoj filma u Berlin-Brandenburgu ne može da shvati da se neki bioskopi još uvek bore protiv digitalizacije. „Kinoteke koje odbijaju digitalizaciju, takođe mogu da kažu da žele da zatvore bioskop za tri godine. Svodi se na isto. U budućnosti će biti samo digitalnih kopija. Niko ne zna tačno da li će to biti za tri, četiri ili pet godina. Ali smatram da je za to vreme neophodno da bioskop ima digitalne filmove koje će projektovati na platnu.“

Autori: Aleks Mejer / Ivana Ivanović

Odgovorni urednik: Ivan Đerković