Svađa zbog Božića u Istanbulu | Izbor iz štampe | DW | 19.12.2016
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Svađa zbog Božića u Istanbulu

„Zabrana Božića je sastavni deo izgradnje islamsko-konzervativnog društva. Autokratama iz Ankare su nemačke škole pritom trn u oku", komentariše štampa na nemačkom odluku menadžementa jedne elitne gimnazije u Istanbulu.

Lisesi je državna turska gimnazija u koju Nemačka šalje svoje nastavnike koji podučavaju učenike i o nemačkim običajima i kulturi. Proteklog utorka je menadžement ove elitne gimnazije poslao elektronsko pismo nemačkom odeljenju škole u kojem, kako navodi agencija DPA, između ostalog piše sledeće: „Od ovog trenutka važi odluka da se u nastavi više ne obrađuju božićni običaji i hršćanski praznik, te da se ne pevaju božićne pesme". Menadžemnt škole je u nedelju uveče demantovao da je doneo odluku o zabrani Božića. U saopštenju, objavljenom na internet stranici škole, navodi se da su nemački nastavnici „pre svega tokom poslednjih sedmica tretirali tekstove o božiću i hrišćanstvu na način koji nije predviđen nastavnim planom". U saopštenju se takođe od Nemaca zahteva da ne podstiču "glasine" o zabrani Božića.

Lisesi Schule Istanbul (picture-alliance/dpa/L. Say)

Lisesi u Istanbulu

„Zabrana Božića je sastavni deo izgradnje islamsko-konzervativnog društva. Autokratama iz Ankare su nemačke škole pritom trn u oku: Ovde buduće elite Turske polažu maturu, one su manje prijemčive za retrogradni konzervativizam AKP-a. Erdoganu su potrebne zavisne, religiozne i loše obrazovane pristalice tradicionalnih vrednosti. Njima je on doneo prosperitet i prihvatanje njihovog načina života kojem su kemalističko-republikanske vrednosti često suprotstavljene. Njemu ne trebaju obrazovani građani, koji preispituju političko delovanje", konstatuje Folksštme.

Vestfališen nahrihten piše: „Ukidanje božićne tradicije u istanbulskoj školi Lisesi bi se moglo smatrati marginalnom informacijom, ali to je ipak težak korak AKP-ove vlade protiv svih kritičara. Zabrana Božića na radikalan način pokazuje kako pod Erdoganovom diktaturom nametanje jednoumlja prožima tursku svakodnevnicu."

To ne može ostati bez posledica

„Turska vlada ume da provocira", smatra Zidvestprese. „Mešanje u nastavni plan je bez sumnje uvreda i prekršaj sporazuma o kulturnoj saradnji između dve zemlje. To bi nemačka vlada trebalo jasno da kaže Ankari. No Berlin ipak ne bi trebalo da prekine finansiranje te škole i da se potpuno povuče. Nemačka bi trebalo da iskoristi svaki mogući uticaj - uključujući i podučavanje vrednosti u školama."

„Nije uvek visoka politika ta koja pokazuje pravo lice jedne vlade. Često su to male promene i rezovi koji više govore o stvarnim namerama nego zakoni ili vojno hvalisanje. Zbog toga je ova odluka AKP-ove vlade gora od svadljivo-taštih poziva nemačkog ambasadora na informativne razgovore", smatra Štutgarter nahrihten.

„Koliko dugo će zapravo nemačka vlada dozvoliti da je vuku za nos? Koliko dugo će kancelarka Angela Merkel podnostiti vlastrodršca iz Ankare? To sve ne može ostati bez posledica" smatra Nordvest-cajtung.

Reklama