1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Samo laži i prevare

12. januar 2012.

Alžirac Anvar Malek bio je jedan od oko 150 posmatrača Arapske lige u Siriji. Sada je demonstrativno napustio tu dužnost, optužujući da se i posmatrači instrumentalizuju u teroru sirijskog režima protiv stanovništva.

https://p.dw.com/p/13i2v
Tenkova nema - dok posmatrači ne odu
Tenkova nema - dok posmatrači ne oduFoto: picture-alliance/dpa

Misija posmatrača Arapske lige bila je prekinuti nasilje i omogućiti mirno rešenje sukoba. Nakon svih prizora brutalnog obračuna Asadovog režima protiv demonstranata mnogi su sumnjali da će grupa posmatrača uspeti u toj svojoj nameri. Dve nedelje nakon što je i Anvar Malek bio jedan od posmatrača, definitivno je shvatio da su sve sumnje bile opravdane. Otkazao je svoje članstvo u misiji, jer se uverio da je čitava misija zapravo bila laž i predstava Asadovog režima:

„Postalo mi je jasno da sam postao pomoćnik režima u Siriji, a ne više nezavisni posmatrač koji bi trebalo da dokumentuje stanje. Sada sebi moram da prebacim da sam tom režimu samo dao više vremena za ubijanje. Nisam to mogao da sprečim. Oni su čak ubijali svoje ljude kako bi nas, posmatrače uverili da se bore protiv naoružanih terorista. Osećao sam se kao 'šabija' - batinaš i ubica režima. Zato sam dao otkaz na mesto posmatrača.“

Doušnici su dobro pazili ko i šta govori posmatračima
Doušnici su dobro pazili ko i šta govori posmatračimaFoto: picture-alliance/dpa

Samo dalje od krize

Malek je to priznanje javno objavio pred kamerama TV stanice Al Džazira i dodao optužbu da Sirija zapravo nije ispunila ni jedan jedini zahtev posmatrača. Umesto toga su ih varali, vodilo na mesta gde je bilo mirno, samo da bi ih držali podalje od žarišta krize. Sirijski vozači i pratioci iz sirijske tajne službe koristili su i informacije koje su dobijali posmatrači kako bi onda kaznili one Sirijce koji su ih obaveštavali o događajima.

Bivši član misije priznaje da su se neke njegove bivše kolege otvoreno trudile da budu srdačne prema predstavnicima režima pa su tako i lagali da snajperisti još uvek pucaju po stanovnicima. Glavni sekretar Arapske lige Nabil al Arabi ipak ne ide tako daleko, ali i njegov bilans je mršav: „Tenkovi i teško naoružanje povučeno je iz gradova. Dobro, ima još snajperista, ali i oni će već nestati.“

Anvar Malek nipošto nema utisak da će oni tek tako „nestati“: video je i oficire sirijske vojske koji su „slučajno“ bili pred vratima zgrada na čijim su krovovima bili snajperisti. Nije istina ni da su tenkovi povučeni iz gradova. Oni su samo privremeno sakriveni i zatim opet izvezeni protiv građana, čim su posmatrači otišli. Posebna predstava bilo je puštanje zatvorenika: režim je na televiziji prikazivao puštanje ljudi iz zatvora, a zapravo su ti pušteni bili ljudi koji su nasumice bili pokupljeni sa ulica samo dan pre toga. Sve one koje je režim hteo da zadrži u zatvoru, još su tamo - ko zna gde.

Asadov režim je samo dobio na vremenu
Asadov režim je samo dobio na vremenuFoto: picture-alliance/dpa

Kruna svih tih zločina je i humanitarna katastrofa koju trpe svi građani Sirije, a to je samo još jedna u seriji ratnih zločina koje Asadov režim čini protiv sopstvenog naroda, smatra bivši posmatrač.

Njegovi utisci se u velikoj meri poklapaju sa podacima Ujedinjenih nacija. I ta organizacija procenjuje da je svakog dana, dok je misija Arapske lige trajala u Siriji, ubijeno oko 40 osoba. To je samo jedan od mnogo razloga, zašto Anvar Malek više ne želi da učestvuje u toj farsi.

Autori: Ulrih Lajdhold / Anđelko Šubić
Odgovorni urednik: Ivan Đerković