1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Postdemokratska vremena

21. avgust 2013.

Živimo u postdemokratskim uslovima: U većini demokratskih ustava postoji pravo na privatnu sferu, a upravo to pravo američke i britanske tajne službe sasecaju u korenu – ne birajući sredstva.

https://p.dw.com/p/19Tu8
Foto: Getty Images/Afp/Carl Court

„Imali ste svoju zabavu, a sad želimo te stvari nazad“, izjavio je navodno pre nekih mesec dana predstavnik britanske vlade u telefonskom razgovoru s Alanom Rusbridžerom, glavnim urednikom britanskog lista „Gardijan“. Taj list je objavio poverljive informacije o tome kako američke tajne službe masovno prisluškuju i nadziru komunikaciju građana celog sveta. To je potom izazvalo zgražanje širom sveta, a američka vlada našla se na udaru kritika. Materijali su potekli od Edvarda Snoudena, bivšeg saradnika američke tajne službe NSA. Rusbridžer je juče (20.8.) objavio da je uredništvo „Gardijana“ na kraju popustilo višestrukim pritiscima vlade. To je jedna od glavnih tema komentara nemačke štampe.

Frankfurter algemajne cajtung: „Ova priča o izdaji i veličanju je sada zahvaljujući (žrtvenoj) ulozi Gardijana dobila novi obrt. Može biti da su tajne službe i na britanskom ostrvu izgubile kontrolu, kako se ovde (u Nemačkoj) veruje. Ali sada su vladini ljudi stavili Gardijan pred izbor: ‚Dajte nam materijal ili ga uništite.' I potom su zaista pod nadzorom uništeni hard-diskovi - iz straha od pravnog spora? Taj sukob se mogao opušteno izneti u javnost. U domovini Džejms Bonda, ili vladaju kubanski odnosi ili je previše votke martinija u igri.“

Noje prese (Hanover): „Ne treba se zavaravati: Vladavina zakona ima svoje granice, kojima smo u ovim vremenima uznemirujuće sve bliži. Otkrića Edvarda Snoudena o nezaustavljivoj kontroli zapadnih tajnih službi demaskira vlade, jednu za drugom. Američkom informantu Bredliju Meningu preti 60 godina zatvora, Velika Britanija otkriva moguće saučesnike, a nemačka Vlada zatvara oči pred svim. Činjenica da su sada napadnute redakcije jeste dramatičan vrhunac ovih zbivanja – pa zar nisu mediji ti koji treba da nadgledaju ono što političari rade.“

Edvard Snouden
Edvard SnoudenFoto: picture-alliance/dpa

Rajn-Nekar cajtung (Hajdelberg): „83-godišnji pisac Hans Magnus Encensberger je posle Snoudenovih obelodanjivanja zaključio: živimo u postdemokratskim uslovima. Jer u većini demokratskih ustava postoji pravo na privatnu sferu. Upravo to pravo američke i britanske tajne službe sasecaju u korenu - ne birajući sredstva.“

Minhner merkur: „Pritvor u samici i zahtevanje maksimalne kazne za Bredlija Meninga, Vikiliksovog informanta, najpre bi trebalo da zastraše druge poznavaoce tajni da ne odaju svoje znanje. Ali sada su na udaru i novinari. Pri tom nisu pritisku izloženi samo novinari, nego i njihovi rođaci. Akcija uništavanja u podrumu je drugo razbijanje tabua, što je smatrano nemogućim. I to baš vlade koje rado upiru prstom u nedemokratske režime, pokušavaju sada u svojoj zemlji da ograniče slobodu medija. Na osnovu čega Obama i Kameron insistiraju na ljudskim pravima i slobodama u Kini, Rusiji i Severnoj Koreji, kada ta prava gaze u sopstvenoj domovini?“

Štutgarter nahrihten: „Na ostrvu koje sebe rado vidi kao kolevku demokratije, trenutno se odigrava nešto ravno skandalu. Na jednoj strani imamo potpuno neprikladno pritvaranje čoveka, čiji se zločin sastoji u tome što je partner jednog novinara koji je objavljivao tekstove o programima nadzora Velike Britanije i SAD. Na drugoj strani iammo potpuno preteranu reakciju u redakcijskim prostorijama lista, koji je objavio otkrića. Država uhvaćena u špijunaži ne pokazuje razboritost, štaviše uzvraća udarac. U samoproklamovanoj kolevci slobode medija postaje mračno.“

Pripremila: Ivana Ivanović
Odgovorni urednik: Ivan Đerković