Porodični dodatak i za homoseksualce | Politika | DW | 04.08.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Porodični dodatak i za homoseksualce

Prillikom isplaćivanja državnih službenika koji su u registrovanom istopolnom partnerstvu i tradicionalnih bračnih parova ne bi smelo da bude razlike. Odluka Saveznog ustavnog suda jača prava istopolnih parova.

default

Gej parovi

Rajnarda Lihova posebno je obradovala odluka Saveznog ustavnog suda od 1. avgusta 2012. Ona pada tačno na 11 godišnjicu njegovog venčanja. Ali termin “venčanje” ne odgovara u potpunosti: Lihov je homoseksualac. On i njegov partner Hajnc-Fridrih Hare 2001. godine su bili prvi u Nemačkoj, koji su odmah nakon što je na snagu stupio “Zakon o životnim partnerima” sklopili “savez za ceo život”.

Tim zakonom je brak istopolnih parova izjednačen sa klasičnim brakom između muškarca i žene. Ali “registrovano partnerstvo”, koje se često naziva i “homo-brak” bila je samo pravna konstrukcija koja bi ubuduće mogla da se izmeni novom presudom iz Karlsruea.

Urteil des Bundesverfassungsgerichts zum Bundestags-Sondergremium zur Euro-Rettung

Sudije Ustavnog suda

U aktuelnom postupku se radilo o finansijskom detalju: takozvani “porodični dodatak” po pravilu bi u Nemačkoj trebalo da dobijaju svi koji su oženjeni. U zavisnosti od platne grupe, reč je o oko 120 evra mesečno. Ukoliko bračni partneri imaju decu iznos je bitno veći. Pravno objašnjenje za dodatni novac je isti taj Savezni ustavni sud izneo 1990 – svi nemački državni službenici, bili oni oženjeni ili ne, bez - ili sa mnogo dece imaju pravo na “približno jednak životni standard”. Porodični dodatak bi trebalo da olakša finansijska opterećenja, koja sa sobom nose veći stanovi i preostali troškovi.

Jednak standard za sve državne službenike

Uvođenjem „registrovanog partnerstva“ nemačka država bi svoje službenike, koji su takvom partnerstvu žive, trebalo jednako da plaća kao i njihove venčane kolege – glasi odluka Ustavnog suda. Za neravnopravan tretman ne postoje opravdani razlozi, on je dakle protivan ustavu. Ustavom definisana „posebna državna zaštita“ familije i braka - smatraju nemačke sudije – ne opravdava diskriminaciju partnerstva. Sudska odluka je važna jer odbacije glavne argumente zagovornika „distanciranja“ između registrovanih parova i braka.

Pionir „registrovanog partnerstva“

Schwules Paar

Gej par

Rajnhard Lihov, službenik pokrajine Donja Saksonija od 1. avgusta 2001. je izložen finansijskom opterećenju i preostalim troškovima koje sa sobom donosi „zvanično“ partnerstvo. Porodični dodatak međutim nije dobio do 2010. Isplate ili ne-isplate bile su od pokrajine do pokrajine drugačije definisane. Zato je 2003. godine uložio žalbu zbog odbijenog zahteva: „Oduvek sam bio mišljenja da to i nama pripada, zato što nisam video razliku između dva muškarca ili dve žene sa muško-ženskim bračnim parovima državnih službenika bez dece.“

Signal zakonodavcima

I Manfred Bruns, portparol Udruženja LGBT zajednice u Nemačkoj zadovoljan sudskom presudom. Za njega je posebno važno što je odluku saopštio „drugi senat“ suda. Više sudija te komore prethodnih godina nije želelo da glasa sa izjednačavanje brakova i registrovanog životnog partnerstva. „Trebalo je 11 godina da se vodi beskrajan spor o tome da li i u kojoj meri prava životnih partnera mogu da se izjednače sa supružnicima. Sada konačno postoji pravna sigurnost i jasan signal zakonodavcima da se uklone preostale dve nepravde između životnog partnerstva i braka“, zaključuje Bruns koji je do penzionisanja bio advokat Saveznog suda u Karlsrueu.

Autori: Mihael Gesat / Boris Rabrenović
Odg. urednik: Jakov Leon