Ponovo ″šaljive″ karikature proroka Muhameda | Izbor iz štampe | DW | 03.01.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Ponovo "šaljive" karikature proroka Muhameda

Francuski satirični list „Šarli Ebdo“ objavio je posebno izdanje u kojem je prikazan život proroka Muhameda. Slične šale već su odnosile živote, ali izgleda da ovoga puta neće biti velikih protesta.

default

Nove karikature

Nedeljnik "Šarli Ebdo" poznat je po prilično vulgarnom stilu. U tom listu već su se pojavljivale karikature koje su 2006. izavale proteste širom islamskog sveta, a pre samo nekoliko meseci objavljeno je više satiričnih crteža Muhameda. Na nekim od njih predstavljen je bez odeće.

Uprkos svemu, autori stripa tvrde da se ovaj put radi o ozbiljnom projektu. Današnja štampa u Nemačkoj to uglavnom vidi kao jeftinu provokaciju, iza koje stoji gola želja za novcem. Noje osnabriker cajtung: "U osnovi, ovaj potez časopisa je toliko providan da je to ponižavajuće. Ponovo se čeka na ogorčene reakcije iz islamskog sveta - tada će list moći da se pozove na slobodu mišljenja, i da predstavi tu slobodu kao navodni granični kamen između dve kulture. To je otrcani trik. Iza njega stoji sasvim obična računica: Šarli Ebdo zna koje teme se dobro prodaju. Zbog toga je odštampano 10.000 više primeraka aktuelnog izdanja."

Zloupotreba slobode mišljenja

Frankreich Satire Magazin Charlie Hebdo Herausgeber Stephane Charbonnier

Charlie Hebdo

A Algemajne cajtung iz Majnca tvrdi da karikaturiste zloupotrebljavaju slobodu mišljenja: „Satiri je dozvoljeno izuzetno mnogo, jer je njen zadatak da na aktuelan i popularan način skrene pažnju na ono što ne valja. Ona sme da vređa, i nanosi bol – do najviše granice. Ali satira ne sme sve (…) Nedopustivo je da neke novine tako očigledno provociraju - ne da bi se ukazalo na određene probleme, niti da bi se branila sloboda štampe, već da bi se povećao tiraž. Biće gneva i uzburkanih duhova. U nemirima nakon objavljivanja prvih karikatura Muhameda u 2006. poginulo je 150 ljudi. Naravno: postavlja se pitanje da li islamisti u celom svetu imaju užasno shvatanje tolerancije, kada ognjem i mačem istupaju protiv satire – čak i ako im ona vređa religiozna osećanja.”

Veser kurir priznaje da posebno izdanje satiričnog lista koje se bavi Muhamedom, na prvi pogled izgleda kao provokacija, ali: „Kao prvo, crteži su relativno odmereni, u poređenju sa uobičajenim karikaturama ovog lista koje su grube i često neukusne. Kao drugo, i tekst je relativno trezven. Naime, u ovom izdanju Šarl-Ebdo-a čitalac će uzalud tražiti satiru. Umesto toga, naći će fusnote koje objašnjavaju principe islama. Jedna od ko-autorki je islamska sociološkinja religije – gotovo kao da ovaj list traži alibi za svoj najnoviji ispad.“

„Ostanite rezervisani“

Pilgerreise nach Mekka

Karikature su uvreda za muslimanske vernike

I zaista, reakcije muslimana u Francuskoj za sada su uzdržane. Francuske vlasti podržale su slobodu mišljenja, ali i istakle da ne treba dodavati ulje na vatru, prenosi Tages špigel u svom onlajn izdanju: „Prema gledištu Organizacije za islamsku saradnju, muslimani ne bi trebalo da nasednu na provokaciju. Generalni sekretar udruženja čije je sedište u Saudijskoj Arabiji, Turčin Ekmeledin Isanoglu, pozvao je islamske vernike da „na ovo izazivanje reaguju rezervisano“. U Iranu su počeli protesti još pre izdanja. „Osuđujemo svako vređanje na verskoj osnovi, pogotovo ako se ono tiče islamskog Proroka, i pozivano na pravnu akciju protiv karikaturista“, rekao je ministar spoljnih poslova Ramin Memanparast u utorak u Teheranu.“

A Zidojče cajtung skreće pažnju da je strip o Muhamedovom životu „umereno zabavan“: „Bez provokacija, bez satire, u pitanju su anegdote o čoveku o kome se u toj zemlji zna isuviše malo, uverava nas sociološkinja religije u predgovoru. Da bi se dokazala navodna ozbiljnost, strip ima i dodatak sa spiskom literature.

Reakcije islamista za sada kao da nema. Čini se da su ovaj put pobožni spretniji od bogohulnika. Ako tako ostane i u narednih nekoliko dana, sredovečni i uvek nedorasli šaljivdžija Šarl Ebdoa, sa svojim neprodatim izdanjima o seksu i bogohuljenju, moraće da potraži drugu publiku da bi poboljšao prodaju lista.“

Pripremio: Darko Janjević
Odg. urednik: Jakov Leon