Oni su stvarno zapalili kuću

U Treglicu nadomak Lajpciga je sa petka na subotu zapaljen objekat u kojem je trebalo da budu smešteni azilanti. Požar definitivno podmetnut, počinioci nepoznati. Tome su prethodile brojne protestne akcije desničara protiv planiranog smeštaja izbeglica. „Protiv mržnje palikuća, mnogi ljudi se bore otvorenošću, a njihova parola glasi: Sada više nego ikada, ne popuštamo ni za pedalj! To je i poziv nemim posmatračima, sumnjičavima: učinite nešto dobro!“ piše o tome ugledni dnevnik Zidojče cajtung i nastavlja:

„U kući u kojoj je trebalo da žive azilanti, podmetnut je požar. Ova rečenica bi trebalo da bude nemoguća, ne bi trebalo da bude više od konfuzne ideje, mentalna munja, fikcija. Ali, ova rečenica je postala nemoguća u drugom smislu, jer je postala realnost, u noći ovog vikenda u Treglicu. Ova rečenica je nemoguća, jer razuman čovek tu vest može da primi samo uz osećaj tuge, besa i nemoći. Ali kako dopreti rečima do ljudi u čijoj glavi gori tako žestoka vatra, da su oni zaista u stanju da zapale kuću?

Nejednaka borba, dan nakon napada u Treglicu, izgleda ovako: S jedne strane je mržnja, koja je za sobom ostavila ugljenisani krov i mnogo straha. S druge strane stoji stalni trud da se promoviše otvorenost, njegov transparent je slikovit: na belom platnu otisci dlanova i slogan Jedni s drugima, jedni za druge. To je meč u hendikepu, ali još nije izgubljen.“

Zidojče podseća na napis regionalnog saksonskog Zeksiše cajtunga prošlog novembra. Tada je tamo, povodom masovnih šetnji „Patriotskih Evropljana protiv islamizacije Zapada“, objavljeno: „Ovo je manifest zabrinutosti o kojoj društvo mora otvoreno da razgovara, i to pre nego što se za problem pobrinu oni, koji bi azilantske domove najradije spalili.“ Sada se to crno predviđanje i ostvarilo. Zidojče dalje piše: „Naravno da Treglic nije smeđa mrlja, leglo desničara, kao što to nije ni istok Nemačke. Uprkos tome, treba da se raspravlja koje društvene karakteristike istoka zemlje podstiču slučajve kao što je ovaj u Treglicu. Naravno da je dobar znak kada se posle napada okupi i zajedno stoji 300 ljudi. Ipak, treba da se pita: zašto ih je bilo samo 300, zašto ne dva ili tri puta više?“

A Libeker nahrihten podseća: „Kada je Markus Nirt, gradonačelnik Treglica, početkom marta podneo ostavku zbog protesta desničara, odnosno straha za bezbednosti svoje porodice – bio je to poraz. Ali, to nije bio pojedinačni slučaj: U Pirni, u Saksoniji, gradonačelniku je prećeno, u Magdeburgu je gradonačelnik pod policijskom zaštitom, u Berlinu se više ne objavljuju adrese političara. Posebno plaši to što veliki delovi protesta desničara ne reaguju na činjenične argumente. Oni veruju ono što žele da veruju, čak i ako sve činjenice govore suprotno. Ipak, pored državne represije moraće i dalje da se argumentuje činjenicama. To je naporno, ali je neophodno“, piše list.

Tagescajtung iz Berlina, blizak Zelenima, fokusira ulogu Nacionaldemokratske partije Nemačke (NPD), koja okuplja ekstremne desničare i naciste. „Kao politička snaga gotovo beznačajna –sa rastućim prilivom izbeglica NPD uživa uspehe. Pretnje i proteste u Treglicu uglavnom je organizovao funkcioner NPD Štefen Til. Piromanima širom Nemačke i Evrope u prilog idu klimatske promene: studije pokazuju široku rasprostranjenost nacionalizma i ogorčenosti prema strancima. Rasizam u dnevnoj sobi, tako to naziva jedna strankinja, docentkinja na Tehničkom univerzitetu u Drezdenu.

Ono što je ranije smatrano za desni ekstremizam, sada je normalno! Pomak udesno ide uz radikalizaciju i varvarizaciju javnog i političkog diskursa. Mi se zgražvamo nad užasom koji seju islamistički atentatori i terorističke paravojske, ne primećujući da ih odavno mentalno i verbalno kopiramo. U anonimnom internetu nema barijera, svako može da pozove da se pobiju oni koji misle drugačije. Od virtuelnog poziva da se izvrši napad, mali je korak do realnog podmetanja vatre.

Nijedan od ovih branitelja hrišćanskog-nemačkog-zapadnog sveta nije pročitao Novi Zavet. U Jevanđelju po Mateju 25, Isus obećava večnu nagradu onima koji nahrane gladne i beskućnicima obezbede smeštaj. Svakako je više od spekulacije mišljenje da je varvarstvo koje se polako uvlači u društvo uzrokovano ekonomskom radikalizacijom. Ne morate biti marksista da biste takvu tezu smatrali prihvatljivom“, zaključuje Tagescajtung.