Oktoberfest se ipak održava – ali u Kini | Mozaik | DW | 12.08.2020
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Mozaik

Oktoberfest se ipak održava – ali u Kini

Zbog pandemije korone Oktoberfest je otkazan – u svom izvornom obliku i na dobro poznatom mestu, u Minhenu. Ali on na različite načine i na različitim mestima ipak živi. Pa čak i u Kini.

Minhenski Oktoberfest – sa više od šest miliona posetilaca godišnje, ogroman ekonomski faktor za grad i region – ove godine neće biti održan. Iako je od svog nastanka 1810. otkazan 24 puta – između ostalog i zbog ratova i epidemija kolere – to se u poslednjih 70 godina nije desilo.

A onda je došla korona. Premijer Bavarske Markus Zeder objavio je još 21. aprila da će Oktoberfest biti otkazan.

Zamena koja to nije 

Umesto toga, u Minhenu se po prvi put ove godine održava manifestacija „Leto u gradu“. Pored mnogih štandova širom grada su postavljeni razni vašarski uređaji za zabavu, vrteške i recimo najveći mobilni vodeni rolerkoster na svetu. Nije to zamena za Oktoberfest, kažu gradski oci, nego eksperiment.

Naime, „Leto u gradu“ je organizovano tako da pravila higijene i rastojanja u vremenu korone mogu da se poštuju. Mesta za zabavu, jelo i piće su raštrkana po gradu tako da pre svega nema gužve koja je tipična za Oktoberfest.

Manifestacija, koja je započela 24. jula i traje bar do 6. septembra, takođe bi trebalo da pruži podršku vlasnicima štandova i zabavnih parkova koji su veoma pogođeni pandemijom – oni naime ne moraju da plaćaju zakupninu za prostor, što je apsolutna novina za ovakve vrste manifestacija.

To je dobro za njih, ali s obzirom da su atrakcije raštrkane po ulicama i trgovima Minhena, posetioci verovatno neće osetiti pravi Oktoberfest. Ali to i nije bila namera. Uostalom, to nije Oktoberfest. Ali možda ipak postoji zamena Oktoberfest?

Oktoberfest pod palmama – „Leto u gradu“

Oktoberfest pod palmama – „Leto u gradu“

Originalni Oktoberfest u minijaturi

U svakom slučaju, minhenski Oktoberfest je manje poznat po štandovima sa slatkišima ili vrteškama, nego po brojnim džinovskim pivnicima u šatorima Minhenskih ugostitelja. E oni su sebi organiozovali alternativu – zove se Virtshausvizn. Predviđeno je da počne 19. septembra.

Tada je trebalo da počne Oktoberfest - koji se inače u Bavarskoj jednostavno zove Vizn – u prevodu livada. Dakle ova alternativa izgleda tako što će restorani u centru grada nuditi pivo, piletinu, kolenice i perece – tipične za Oktoberfest, a možda će biti čak i bavarske pleh muzike.

Možda je ovo bliže originalu nego „pravi“ Oktoberfest? Gregor Lemke, portparol gostioničara u centru Minhena, za minhenske novine „tz“ je rekao: „Godine 1810. kada je održan prvi Oktoberfest, nije bilo šatora sa hranom i pićem. Ljudi bi posle zabave odlazili u gradske gostionice.“ Aha. Original se vraća zbog korone. Pa, možda malo.

Ipak, onaj pravi Oktoberfest se održava – dobrih 8.000 kilometara daleko od Minhena.

Najveći Oktoberfest na svetu 2020. u Ćingdau

Ko bi pomislio da se, zbog korone, najveći Oktoberfest u svetu ove godine neće održati u zemlji porekla Oktoberfesta, već u državi porekla virusa corone? Ironija pandemije, mogli bi se reći.

Ništa bez karusela – „Leto u gradu“

Ništa bez karusela – „Leto u gradu“

Do sada je Festival piva u istočnom kineskom gradu Ćingtao smatran drugim najvećim Oktoberfestom na svetu. Pošto su ove godine zbog korone otkazani ne samo original u Minhenu, već i mnogi drugi širom sveta koji se organizuju po ugledu na minhenski Oktoberfest, festival u Cingtaou će ove godine verovatno po prvi put dobiti titulu najvećeg Oktoberfesta na svetu.

Najveći festival piva u Kini, koji organizatori vole da zovu „Kineski oktoberfest", već je počeo i trajaće do 23. avgusta. Očekuje se nekoliko stotina hiljada ljudi. Posetioci moraju da se registruju, da nose maske a na ulazu se meri telesna temperatura. Čini se da to nema negativan uticaj na broj posetilaca. Prema kineskim državnim medijima, na otvaranje je došlo više posetilaca nego prošle godine.

Dva koncepta – nema rešenja

Da sumiramo: Oktoberfest u Minhenu se ove jeseni ne održava. Umesto toga, u Minehnu su dve nove manifestacije, „Leto u gradu“ i Virtshausvizn – po pravilima korone.

U kineskom Ćingdau, međutim, održava se Oktoberfest, gotovo kao da se ništa nije dogodilo. Čak i ako postoje zaštitne mere, izgleda da to ljudima tamo ne smeta.

No, ni bavarski ni kineski način ne bi trebalo da zadovolje ljubitelje pravog Oktoberfesta u Minhenu.

Ali, na zvaničnoj veb stranici Oktoberfesta piše sledeće: „Tradicionalni početak sledećeg Oktoberfesta je u subotu, 18. septembra 2021. u 12 časova“. Nadajmo se da će tako i biti.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android

Reklama