Obamina ofanziva šarma | Politika | DW | 22.01.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Obamina ofanziva šarma

Afera o špijuniranju već mesecima opterećuje odnose Berlina i Vašingtona, Barak Obama u intervjuu za nemački ZDF nije obećao da će zauzdati nadzor NSA. Da li je njegov šarm dovoljan da se popravi situacija?

Prisluškivanje privatnog mobilnog telefona Angele Merkel i masovni nadzor nemačkih građana mogli bi da imaju i pravne posledice po Amerikance. Naime, po pisanju magazina „Špigel“ i „Frankfurter algemajne Cajtung“, nemačko državno tužilaštvo razmišlja o pokretanju istrage o aferi NSA.

Doduše, još uvek se ne zna tačno protiv koga će se voditi istraga ako do nje uopšte dođe. Po podacima lista „Frankfurter algemajne cajtung“ radi se samo o pojedincima, a ne i državama, odnosno američkoj vladi. Na primer, pretres američke ambasade u Berlinu i zaplena dokumenata koje se tamo čuvaju ne dolazi u obzir, prenosi taj list.

Reči nisu dovoljne

Intervju sa Obamom

ZDF-intervju sa Obamom

„Naravno, radi se odmeravanju situacije: koliko će štete izazvati pokretanje postupka protiv građana Amerike ili institucija iz te države“, kaže Filip Misfelder, portparol za spoljnu politiku poslaničkog kluba stranaka Unije (CDU/CSU). „Verujem da bi to na američkog strani izazvalo ogorčenje. Sa druge strane, mi smo pravna država i dužni smo da poštujemo svoje principe.“

Dakle, odnosi prema Americi su i dalje napeti. Što se tiče dugo očekivanog govora Obame na temu NSA, koji je predsednik održao u petak 17.1, nemački političari različito ocenjuju ono što je rečeno. Na primer, Stiven Majer iz CSU kaže da je to korak u dobrom pravcu. Sa druge strane, Jan Filip Albreht, predstavnik nemačke stranke Zelenih u Evropskom parlamentu, smatra da su to samo lepe priče, bez težine. Naime, američki predsednik je obećao nezavisni mehanizam kontrole nad NSA, ali ne i promene u spornim programima za špijuniranje. Obama je takođe ponovio da šefovi prijateljskih država ne bi trebalo da budu prisluškivani.

Ekskluzivni intervju kao pilula za smirenje

Američki predsednik se Nemcima obratio i direktno u 15-minutnom ekskluzivnom intervjuu za drugi kanal nemačkog javnog servisa. Tokom razgovara sa novinarom Klausom Kleberom u Beloj kući, američki predsednik je naglasio „poverenje i prijateljstvo“ između sebe i kancelarke Angele Merkel, i izrazio razumevanje za brige Nemaca.

„U pitanju je bio samo pokušaj da se umire Nemci“, kaže za Dojče vele Stiven Birlig, profesor za transatlantske odnose sa Univerziteta u Regenzburgu. Po mišljenju tog stručnjaka, predsednik je nameravao da istakne svoj pozitivan stav, ali ne i nove činjenice o aferi NSA. „On se oslanja na popularnost koju je nekada imao u Nemačkoj. Ali od Obamine harizme i nije ostalo puno iz nemačke perspektive.“

ARD-intervju sa Putinom

ARD-intervju sa Putinom

I zaista, predsednik u intervjuu nije rekao ništa zaista novo, čak ni na direktna pitanja nemačkog novinara. Birling kaže da Obama neće promeniti svoju politiku samo zato što su Nemci uznemireni, jer Nemačka nema toliku težinu za Ameriku koliko neke druge zemlje: „Nemačka više nije tako važan partner.“

Medijski psiholog Džo Grebel je taj intervju doživeo na drugačiji način. On smatra da je ovo obraćanje dokaz da Obama ozbiljno shvata Nemce. „Nemačka je dovoljno važna za Obamu da se direktno obrati celoj zemlji“, kaže Grebel za Dojče vele. „U suprotnom, ne bi se potrudio da taj neuobičajeni i izuzetni intervju”

„Gugutanje“ i provokacije

Valja se podsetiti da je i prethodni američki predsednik Džordž Buš dao intervju za nemačku televiziju. Zabine Kristijansen iz nemačkog javnog servisa ARD otputovala je u Vašington 2006. godine da razgovara sa tadašnjim predsednikom o ratu u Iraku. Nju su kritikovali zbog isuviše prijateljski nastrojenih pitanja – onlajn-časopis „Štern“ je intervju nazvao „gugutanjem“

Nasuprot tome, drugi novinar ARD-a - Jerg Šenenborn - intervjuisao je ruskog predsednika Vladimira Putina početkom 2013. Između ostalog, radilo se o kontroli stranih fondacija u Rusiji. Putin se jasno izražavao i nagovestio koliko malo mu je stalo do novinara sa kojim razgovara. U jednom trenutku, predsednik je prekinuo Šenborna i upitao: „Kako se zovete?“ Nakon što je novinar kazao svoje ime, Putin mu je rekao „Dobro Jerg, sada ću vam ja to objasniti…“

Ako ništa drugo, predsednik Obama se lepše ponašao. Ali to neće puno pomoći odnosima dveju zemalja ako Nemci pokrenu istragu o prisluškivanju.

Autori: Karla Blejker / Darko Janjević
Odgovorni urednik: Ivan Đerković

Reklama