1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW
Novi video-prilozi
U fokusu
Srbija i regionRat u UkrajiniZapisi sa Ušća

Obama u poseti seocetu svog kurđela

22. maj 2011.

Manigal je mestašce usred Isrke, idilično smešteno na putu od Dablina ka jugozapadu. Za zadržavanje u ovom selu ne bi bilo nikakvog razloga da ono nema vezu sa najmoćnijim čovekom sveta koji dolazi sledeće sedmice.

https://p.dw.com/p/11LBb
Monigal ima oko 300 stanovnikaFoto: public domain

Barak Obama ima irske korene. To što su neki njegovi preci iz Manigala, seoski sveštenik može i da dokaže – razum se. Pre četiri godine mu je zazvonio telefon, američki istaživači su ispitivali Obamino poreklo i naleteli na Manigal. Samo dva sata kasnije, sveštenik je prelistavao neka već zaboravljena dokumenta u opštinskom arhivu.

„Predsednika sa Manigalom povezuje njegov kurđel (šesto koleno, pradeda pradede, prim. odg. ur) koji je emigrirao 1850. godine. Ovde imamo dokument o njegovom krštenju. Falmut Karni, kršten kao Timoti. To se slaže sa američkom dokumentacijom, i sve zajedno dokazuje da Obamini preci potiču iz ove opštine“, kaže sveštenik Stefon Nil.

Ovde su dolazili na nedeljnu misu pre nego što su – pre 160 godina – pred glađu pobegli u novi svet. Ali, nekoliko predaka je ostalo ovde, pa tako u Manigalu živi i jedan pravi Obamin rođak. „Ne verujem da imamo sličnosti... ali, ko zna, možda ja jednog dana postanem predsednik Irske!“, kaže Henri Hili, rođak predsednika SAD.

Obama konačno posetiti Manigal, na to su dugo čekali.“Najviše se plašim da, kada sretnem predsednika, neću znati šta da mu kažem“, iskren je Hili. Već nedeljama se sve čisti i farba, veliki dan je sve bliži.

Profitiraće i seoce i Obama

Barack Obama Rede Grundsatzrede Mittlerer Osten Nordafrika Flash-Galerie
Obama, kao i 25 odsto Amerikanaca, ima irske koreneFoto: AP


Džon Donovan sada je vlasnik kuće Obaminih predaka, i u svojoj maloj radnji prodaje sve što treba stanovnicima Manigala. Ne zna da li će Obama posetiti i tu kuću: „Moramo da nekako zaključimo kojim putem će se ovde kretati, šta će Obama raditi kada dođe u Manigal. I uopšte, kada će tačno doći, koliko ljudi će tada smeti da bude u selu, da bar možemo da planiramo - jer, ništa ne znamo, svi su nešto tajanstveni...“

I pored toga, meštani Manigala se nadaju da će na Obami moći nešto i da zarade. U istoj nedelji ovde su otvorene dve nove radnje sa suvenirima. A koristi bi mogao da ima i Obama. Naime, 34 miliona Amerikanaca tvrdi da ima irske korene i u prošlosti su to neki američki političari koristili da pridobiju glasove.

Autori: Armin Vizdorf / Saša Bojić
Odg. urednik: Nemanja Rujević