Oštra kazna za seoskog učitelja | Mozaik | DW | 22.07.2015
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Mozaik

Oštra kazna za seoskog učitelja

Učitelj Aleksander Bivšev iz sela južno od Moskve napisao je pesmicu u kojoj je bio blagonaklon prema Ukrajini. Stihove je objavio na Fejsbuku. Završio je pred sudom, koji ga je oštro kaznio.

Pogledajte video 02:24
Trenutno na programu
02:24 min

Učitelj koga sada mrzi celo selo

Po mišljenju vlasti gospodin Bivšev je takozvani ekstremisata. Blokiran mu je račun u banci. Po mišljenju njegovih kolega, bivših prijatelja i celog sela, učitelj Bivšev je izdajnik, kojem se s pravom sudi. I sve to zbog pesme pod naslovom "Ukrajinski ustanici", koju je Bivšev objavio pre godinu dana, i u kojoj je na ukrajinskom pohvalio Ukrajince za njihovu borbu protiv, kako je rekao "moskolskaje bande". U prevodu to može da znači "moskovska banda", ali i "banda ratnika", obašnjava nam on.

Audio i video

Reklama

Jezik

default

Moderni srpsko-nemački

Od frajera, giliptera i hohštaplera preko kuplunga, šoferšajbne sve do drukara i kupleraja - nemačke reči prožimaju srpski književni jezik i sleng. Predstavljamo Vam neke od njih i njihove čudne puteve do Srbije.