Migranti u Nemačkoj su ″nezamenjivi″ | Moja nemačka priča | DW | 09.10.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Moja nemačka priča

Migranti u Nemačkoj su "nezamenjivi"

Prošlo je šezdeset godina od kako su takozvani „gastarbajteri“ počeli da dolaze u Nemačku. U međuvremenu, ta država postala je dom za njih i njihovu decu. A oni su u toj državi postali - nezamenjivi.

default

Gastarbajteri u Nemačkoj

Iz sportske perspektive, značaj migranata je jasan - tek šestorica nemačkih fudbalera u polufinalu Evropskog prvenstva imali su nemačko poreklo. Sami Kedira (Tunis), Mesut Ezil (Turska) Džerom Boteng (Gana), Lukas Podolski (Poljska) i Mario Gomez (Španija) su ili rođeni u inostranstvu ili su to bili njihovi roditelji. Igrali su za reprezentaciju zato što imaju nemačke pasoše. Ali, uloga migranata u nemačkom društvu još uvek se ne ceni dovoljno.

15,7 miliona migranata u Nemačkoj

Mannschaftsbild Nationalmannschaft Deutschland EM 2012 Trainingslager

Šareno lice nemačke reprezentacije

U Nemačkoj živi 7,1 milion ljudi bez nemačkog pasoša. A Nemaca sa stranim poreklom ima još 8,6 miliona, kažu podaci Savezne agencije za rad, u analizi tržišta rada iz juna 2012. To je ukupno 15,7 miliona ljudi koji su na neki način migranti, odnosno oko 19 posto stanovništva.

Novinar Pit fon Bebenburg i njegov kolega Matias Time intenzivno su se bavili značajem migranata u Nemačkoj. U svojoj knjizi “Nemačka bez stranaca” izdatoj 2012 razmatraju šta bi se desilo kada bi svi migranti bez nemačkog pasoša – dakle, njih oko sedam miliona - jednoga dana napustili Nemačku? “Ne postoji oblast života na koju to ne bi uticalo” - kaže Fon Bebenburg u intervjuu za DW. “ Najteže bi bile pogođene urbane oblasti u Zapadnoj Nemačkoj. Na primer Frankfurt na Majni, gde bi nestala četvrtina stanovništva.

3,4 miliona stranaca aktivni su na tržištu rada i privredi. “Gastronomija ima najviše stranaca, oko 20 posto” - objašnjava Fon Bebenburg. Ukoliko bi stranci napustili zemlju, mnogi Nemci morali bi da se odreknu svoje omiljene hrane – doner je već godinama popularniji od viršli. Berlinski „Tagesšpigel“ izveštava da se svake godine u Nemačkoj pojede 122 tone mesa za doner,.

Intelektualni doprinos migranata

Türkisches Restaurant Beginn des Ramadan

Doner novo "nacionalno" jelo Nemačke

Ali značaj migranata za Nemačku daleko je veći od popunjavanja tržišta rada i brze hrane. Ajše Demir, zamenica predsedavajućeg Turske zajednice u Nemačkoj, naglašava za DW: „Migranti svojim intelektualnim radom ovde daju veliki doprinos .“ Zasluga je migranata što „multi-kulti“ način razmišljanja postaje sve normalniji za mnoge Nemce. To pokazuje, između ostalog, i 1,8 miliona brakova između Nemaca i stranaca, po statistikama za 2010. A taj broj raste.

Turci, sa 2,9 miliona, ubedljivo su najveća grupa migranata u Nemačkoj. Mnogi od njih pripadaju porodicama takozvanih „gastarbajtera“ koji su došli u talasu iz 1961. Doseljavanja posle Drugog svetskog rata zahvatila su i Grčku i Italiju.. Ajše Demir je sigurna da takozvano privredno čudo, oporavak Nemačke posle rata, ne bi bilo moguće bez stranaca. “Migranti su radili u proizvodnji i imaju velike zasluge za oporavak privrede.”

Na početku 21. veka u Nemačku uglavnom dolaze visokokvalifikovani ljudi. Na primer, studija Instituta nemačke privrede kaže da su 2009. godine više od 20 odsto pridošlica bili stručnjaci i menadžeri. Zbog krize u evrozoni u Nemačkoj se zapošljavaju pre svih lekari, inženjeri i IT stručnjaci iz Španije, Portugala i Grčke.

Da li je priča o migraciji u Nemačkoj – samo pozitivna?

Migranten Ausbildung in Deutschland

Bez migranata mnoge poslove u Nemačkoj ne bi imao ko da radi

Tako ne misle svi. Tilo Saracin, bivši finansijski senator Berlina, svojom knjigom „Nemačka ukida samu sebe“ 2010. je dospeo na vrh liste bestselera, i otvorio žučnu raspravu o migrantima u Nemačkoj. Nemci će izumreti tokom sledećeg veka, nivo obrazovanja će pasti – to su samo neki od Saracinovih stavova. Studija Univerziteta Bilefeld, koja kaže da je 47 odsto Nemaca donekle kritično prema migrantima, objavljena je otprilike u isto vreme.

Svojom knjigom „Nemačka bez stranaca“ autori Bebenburg i Teme žele da pokažu da većina Nemaca misli drugačije: „Motivisala nas je debata o Saracinovoj knjizi. Najpre, zato što je u nemačkom društvu na površinu isplivalo toliko predrasuda, ali i zato što je naš cilj da se protiv predrasuda borimo činjenicama“ - kaže Fon Bebenburg. Veliki deo stanovništva dočekuje strance dobrodošlicom. „Mi smo sada u fazi gde još uvek postoje napetosti i konflikti, ali verujem da će uskoro da se podrazumeva da imaš migrantske korene“ - misli Fon Bebenburg.

I Ajše Demir veruje da će migranti u Nemačkoj i ubuduće igrati važnu ulogu: „Nemačka je zavisna o migraciji zbog demografskih promena. Zbog toga ovde treba stvoriti kulturu dobrodošlice!“ Kulturu, koja je već normalna u nemačkoj fudbalskoj reprezentaciji.

Autor: Friedel Taube
Redakcija: Jakov Leon