1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Lev smirio Balaka

priredila: Vesna Čolić31. oktobar 2008.

Nezaposlenost u Nemačkoj je opala. Da li to može da se tumači kao dobar znak u zemlji koju trenutno - kao i ostale - potresa finansijska kriza? Da li su se smirili duhovi u fudbalskoj reprezentaciji?

https://p.dw.com/p/Fl9a
Selektor nemačke fudbalske reprezentacije Joahim Lev i "najopasniji vezni igrač sveta" Mihael Balak: svađa "ad acta"?Foto: picture-alliance/ dpa

Radost kratkog daha - piše Zidojče Cajtung o smanjenom broju nezaposlenih.

Frankfurter algemajne cajtung komentariše broj nezaposlenih u Nemačkoj, koji je nakon 16 godina ponovo pao ispod crte od tri miliona. To je značajan uspeh, ali je radost ipak izostala. Isuviše je velika opasnost zbog nesigurne konjukture koja će se odraziti na tržište rada. Koliko dugo će potrajati ovako dobra situacija teško je reći. Prema prognozama Saveznog ureda za zapošljavanje iduće godine broj nezaposlenih bi mogao porasti 3 300 000, ukoliko se ostvare očekivanja da će privreda „samo“ usporiti. Ali ako dodje do velike stagnacije, o čemu mnogi govore, ovako prijatne prognoze bi brzo mogle biti pogažene. Koliko je vlada zabrinuta pokazuje i planirano produženje novca na godinu dana za radnike na „prinudnim odmorima“.To je kozmetička mera za tržište rada. Radnici na prinudnim odmorima se ne računaju kao nezaposleni, a to ulepšava statistiku.

Svet će biti u mnogo većoj meri - kineski

U Frankfurter Algemajne cajtungu čitamo: Svet će biti mnogo više kineski. Snaga je pritajena. Kina se u finansijskoj krizi do sada bila uzdržana, jer je htela da se izbegne utisak kako aktivno učestvuje u visokoj politici. Situacija koja je nastala zbog iznenadne slabosti zapadnog dominantnog finansijskog tržišta je za Kineze neprijatnija, nego što bi se moglo zamisliti. Triumfalnih tonova gotovo da nema. Izuzetak je časopis „China Daily“, koji je sebi dozvolio da napiše kako je i propast rimskog carstva počela sa finansijskom krizom. Mediji su u komentarima veoma uzdržani. Naravno da je to povezano i sa činjenicom da je kineska privreda koja je zavisna od izvoza i sama veoma pogodjena zbog američkog kraha.

Nemačka reprezentacija - pomirena?

Još dve teme zaokupljaju nemačke medije. Zatvaranje aerodroma Tempelhof u Berlinu, i tajni sastanak pomirenja izmedju trenera fudbalske reprezentacije Nemačke i kapitena ovog tima….

Kraj jedne legende. Zbogom Tempelhof, piše bulevarski Bild onlajn povodom zatvaranja najpoznatijeg aerodroma u Nemačkoj. Sinoć je u Berlinu zauvek zatvoren popularni Temmpelhof, nekadašnji simbol najsavremenije tehnike i „majka svih aerodroma“. Tempelhof je otvoren 1923. takodje kao simbol slobode. Gradonačelnik Berlina Klaus Voverajt je dozvolio da se sinoć uprkos svih protesta, ovaj simbol smesti u istoriju. Šta će biti zidano na području bivšeg aerodroma još uvek nije poznato. Bild na kraju komentariše: „I tako je Tempelhof od simbola napretka i slobode postao simbol političke samovolje i ignorancije. Tužno.“

I na kraju o duelu Balak – Lev. „Nemačka je sa nestrpljenjem čekala na ovaj mirovni samit." Piše Bild o tajnom sastanku trenera nacionalnog fudbalskog tima Joahima Leva i kapitena reprezentacije Mihaela Balaka u Frankfurtu. Balak je zbog javnih kritika saveznog trenera morao da se izvini. Kakva će Balakova pozicija biti ubuduće još se ne zna, ali dobro obavešteni Bild konstatuje, da je pozicija Joahima Leva bolja nego ikada, jer je očuvao autoritet i pobedio u borbi za vlast sa Balakom.