1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Kažnjavanje Roma

8. april 2012.

Makedonija namerava da započne s kažnjavanjem onih Roma koji traže azil u zemljama Evropske unije. Razlog tome su pretnje iz Brisela.

https://p.dw.com/p/14ZUX
Fotoprojekt „Duldung Deluxe“ über geduldete und aus Deutschland abgeschobene Roma-Jugendliche und junge Erwachsene. Das Projekt wurde durch die Allianz Kulturstiftung unterstützt. © Nihad Nino Pusija
Fotoprojekt Duldung Deluxe Roma AbschiebungFoto: Nihad Nino Pusija

Od decembra 2009. građanima Srbije i Makedonije više nije potrebna viza za putovanje u zemlje Evropske unije. Međutim, mnogi Romi iz tih zemalja to vide kao šansu za bolji život na Zapadu. Neprestano se povećava broj Roma koji traže azil. Niko od njih nije priznat kao politička izbeglica. Makedonska vlada je zbog toga donela paket mera kako bi postojeći trend zaustavila o čemu ministar za socijalna pitanja Spiro Ristovski kaže: „Predviđeno je da Republika Makedonija donese i dalje mere kako bi se smanjio broj podnosilaca azila.“

Između ostalog, onima koji su već pokušali da bez važećih papira pređu granicu trebalo bi da bude uskraćen izlazak iz zemlje. Slučajevi zloupotrebe azila bi trebalo da se tretiraju kao kriminal, a onaj ko se vrati u zemlju kao neko kome je azil već odbijen biće upisan u centralnu listu, u koju će uvid moći da imaju policajci na granici. U decembru 2011. ministri unutrašnjih poslova Evropske unije su odobrili predlog Evropske komisije da se građanima Makedonije i Srbije iznova uvedu vize u slučaju da se znatno poveća broj potražilaca azila iz tih zemalja. Dakle, Makedonija strahuje da bi zbog velikog broja Roma koji putuju u zapadne zemlje mogla da izgubi prethodno uvedene povlastice za njene građane.

Bildbeschreibung: Spiro Ristovski, mazedonische Minister für Arbeit und soziales, 29.07.2011, Skopje,, MIA - mazedonische Nachrichten Agentur (Mazedonien, Spiro Ristovski)
Spiro RistovskiFoto: MIA

EU insistira na tome da se smanji broj azilanata

Nemačka organizacija Pro Asyl, međutim, na svojoj stranici kritikuje drastične mere makedonske vlade kao povredu ljudskih prava. Ona ukazuje na to da je Brisel bio taj koji je to tražio od Makedonije kao kandidata za pristup Evropskoj uniji. Za vladu u Skoplju u ovom trenutku ne postoji drugi put, nego da utiče na potencijalne azilante da ne putuju u zemlje Evropske unije. Evropska unija insistira na tome da se broj azilanata mora smanjiti.

„Smatram to neverovatnim. Sprečavati ljude da se kreću“, kaže Zilke Majer-Vit iz Foruma za civilnu mirovnu službu. Ona trenutno radi u glavnom gradu Makedonije, Skoplju, na različitim projektima integracije Roma i drugih etničkih manjina: „To je kod svih ljudi ovde na Balkanu tradicija: ako nekom treba novac onda taj ide na Zapad i radi. Šta bi ti ljudi, koji su bez perspektive, inače radili?“

Roma children play at a Romanies settlement in Belgrade, Serbia, 18 October 2007. Many of Roma families actually live at the rubbish depot and make their living by searching for recycable materials. About 80 percent of Roma children in Serbia enroll in the obligatory primary schools, but only 20 percent actually graduate, according to the UNICEF mission in Belgrade. Foto: EPA/KOCA SULEJMANOVIC +++(c) dpa - Report++++
Romi u SrbijiFoto: picture-alliance/dpa

Zilke Majer-Vit je i sama videla kako je teško Romima u Skoplju: „Čitava romska porodica se kroz grad kreće u zaprežnim kolima. Oni skupljaju plastične flaše koje će kasnije predati, i za gomilu takvih flaša na kraju će dobiti jedan evro.“ Tako da se za ljude koji su toliko siromašni finansijski isplati da traže azil iako su šanse da ga dobiju nikakve.

Prema rezultatima jedne studije Evropske inicijative za stabilnost, jedna četvoročlana familija, koja je podnela zahtev za dobijanje azila, dobije u Nemačkoj, Belgiji ili Švedskoj 700 eura mesečno i besplatan medicinski tretman. Studija dalje pokazuje da u Nemačkoj, u slučaju Roma sa Balkana, često prođe i do sedam meseci dok njihov zahtev za azilom ne bude zvanično odbijen. A za takvu jednu familiju u tom periodu to znači krov nad glavom i dovoljno hrane.

Ograničavanje osnovnih prava Roma

Romi u zemljama Evropske unije ne dobijau azil, jer oni u njihovoj domovini nisu politički proganjani. Romi u makedonskom parlamentu imaju svoje predstavnike. Čak se jedan njihov politički predstavnik nalazio u Komisiji koja je usvojila mere za kažnjavanje onih Roma koji putuju iz zemlje kako bi podneli zahtev za dobijanje azila. On planira da sprovede kampanju kojom će se pripadnici manjine informisati o tome koliko je bezizgledno tražiti azil u zemljama Evropske unije.

Autor Fotolia/LE image Bildnummer #25055512 Land Deutschland Repräsentative Kategorie Menschen Pfeil In Aktion Pfeil Andere Konzeptionelle Kategorie Soziale Fragen Pfeil Menschen Pfeil Obdachlosigkeit Keywords ["abstieg","alkohol","arbeitslos","arm","betteln","business","einkauf","einsam","entlassung","euro","finanzen","geld","kalt","krank","miete","obdachlos","scheidung","stadt","strasse","tag"] abstieg alkohol arbeitslos arm betteln business einkauf einsam entlassung euro finanzen geld kalt krank miete obdachlos scheidung stadt strasse tag
Foto: Fotolia/LE image

To što su Romi zastupljeni u parlamentu ne znači da su oni ujedno i u svakodnevnom životu zaštićeni od diskriminacije, smatra Martin Štokman iz „Karitasa“ u Esenu, koji je 15 godina vodio pojedine projekte za Rome u Makedoniji. On kaže da ta diskriminacija ima različite forme: „Ti ljudi nisu isključeni samo zbog njihove boje kože i etničke pripadnosti, već pretežno zbog njihove socijalne marginalnosti.“ Martin Štokman u svakom slučaju smatra da to što se Romima ne dopušta da putuju u zemlje Evropske unije predstavlja ograničavanje osnovnih prava: „Ovde dolazi do konflikta između individualne slobode građana i pokušaja Makedonije da pristupi Evropskoj uniji.“

Autori: Dana Scherle / Saško Dimevski / Senad Tanović

Odg. urednica: Ivana Ivanović