„Govor o izbeglicama postao je grublji“ | Evropa | DW | 22.02.2016
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Evropa

„Govor o izbeglicama postao je grublji“

Dva incidenta u nemačkoj saveznoj pokrajini Saksoniji izazvala su burne reakcije nemačke javnosti – mnogi govore o „novom stupnju nasilja“ i netrpeljivosti prema strancima, pre svega – izbeglicama.

Nakon što su u četvrtak (18.2.) u saksonskom gradu Klauznicu desničarski ekstremisti pokušali da spreče smeštaj 20 izbeglica u tamošnje prihvatilište, i policija se našla na meti kritika. Na video-snimcima postavljenim na internetu vidi se kako policajci brutalno izvlače jednog momka iz autobusa kako bi ga prebacili u zgradu centra za izbeglice. Pitanje je i kako su razulareni nasilnici više od sat i po mogli da blokiraju prilaz prihvatilištu.

Šef policije u Kemnicu (u čijoj nadležnosti je Klauznic), Uve Rajsman, u prvom obraćanju javnosti je rekao da policiji nema šta da se zameri, jer je htela da „zaštiti dete jer smo smatrali da je zgrada mnogo bezbednija“ (od autobusa). On je dodao i da će biti „pokrenuta istraga protiv ovog ili onog putnika iz autobusa“ (izbeglice u autobusu su, kada su videle „odbor za doček“, na neprijateljsko urlanje odgovorile nepristojnim gestovima). Policija je dobila i političku podršku predsednika Nemačkog policijskog sindikata Rajnera Venta, koji je upozorio da ne treba unapred osuđivati policajce...

A u subotu je sa velikom radošću i odobravanjem tridesetak prolaznika u Baucenu posmatralo kako gori zgrada predviđena za smeštaj izbeglica (naslovna fotografija). U požaru nije bilo povređenih. Premijer Saksonije Stanislav Tilih i ministra unutrašnjih poslova Markus Ulbig (obojica iz CDU) osudili su ponašanje posmatrača. Tilih je – imajući u vidu i događaje u Klauznicu – rekao da su ti incidenti užasavajući i šokantni: „Oni koji to čine nisu ljudi. To su zločinci“. Evo kako su ovi događaji komentarisani u nemačkoj štampi.

Zeksiše cajtung (Drezden): „Šokantni prizori iz Klauznica, odvratni posmatrači koji se raduju vatri u centru za smeštaj izbeglica u Baucenu, uklapaju se u lanac groznih incidenata zbog kojih je Saksonija već mesecima na prvom mestu lige ekscesa sa mržnjom prema strancima. Tamo nema potrebnog političkog vođstva, nema jasnog stava koji treba preneti ljudima. Pa i onima kojima se to ne dopada. U ovim danima mržnje potrebno nam je više od premijera koji je tek posle dva dana o svemu progovorio nekoliko bespomoćnih reči.“

Deutschland Clausnitz Polizeipräsident Uwe Reißmann

Šef policije u Kemnicu Uve Rajsman, već u subotu nije video razloga za nekakve posledice u policiji

Rajniše post (Diseldorf): „Ne. Masa koja je urlala u Klauznicu pozdravljajući izbeglice mržnjom i huškanjem („Napolje odavde“!) – nije narod. Srećom. Nemačka je većinom narod koji prema izbeglicama ispoljava solidarnost, humanost i poštovanje. Ono što se desilo u Klauznicu, zbog toga ima fatalno dejstvo. To motiviše društveni talog prožet netrpeljivošću prema strancima da postane aktivan i u drugim nemačkim saveznim pokrajinama. Na istoku države, desničarska mržnja se vidi. Na severu, zapadu i jugu Republike ona zato nije izumrla. Od Klauznica preko Baucena do Zolingena, put nije dug. Odlučujuće je kako će društvo reagovati na svakodnevni rasizam.“

Braunšvajger cajtung (Braunšvajg): „Šef policije u Kemnicu Uve Rajsman, već u subotu nije video razloga za nekakve posledice u policiji. Onaj ko tako brzo iznosi ocene, šteti policajcima koji reaguju na licu mesta i naravno prave i greške. Gradonačelnik kaže da su agresivni građani hteli da pošalju poruku visokoj politici; ispostavlja se da je šef centra za izbeglice političar stranke Alternativa za Nemačku za koga se priča da je polemisao protiv „haosa sa azilantima“. Takva situacija omogućava huškačko ponašanje. Premijer Saksonije Stanislav Tilih rekao je da će policija sprovesti konsekventnu istragu i da će odgovori morati da polože račune. Tužno je da nešto što se samo po sebi razume mora da se naglašava na taj način.“

Ahener cajtung (Ahen): „Mi smo narod – to u Klauznicu nije značilo samo: mi, kojima se vlada, protiv onih koji vladaju; to je značilo i: mi, Nemci, protiv onih koji su drukčiji. Koji imaju drukčiju boju kože, govore drugi jezik, koji veruju u drugog boga […] Huškači iz Klauznica diskredituju one koji su zabrinuti zbog velikog izazova izbegličke krize, i tu zabrinutost žele da iznesu u okvirima naše kulture vođenja debate. To i dalje treba da bude moguće. Baš kao i što bi ekscesi poput onih u Klauznicu i Baucenu trebalo da budu nemogući.“

Bild (Berlin): „Onaj ko sada upire prst u odvratne huškače i nasilnike, pojednostavljuje problem. Ne treba samo najavljivati kulturu dobrodošlice. Treba se obratiti i onima koji sumnjaju i pribojavaju se, podržati policiju i lokalne snage, i pobrinuti se za dobar menadžment. Samo tako zaista možemo uspeti. Nemačka ne može da se meri samo po aplauzu dobrodošlice na železničkoj stanici. To pokazuju Klauznic i Keln.“

Hanoverše algemajne cajtung (Hanover): „Niko ne sme da se uljuljka u verovanju da su incident prouzrokovale malobrojne zabludele žrtve neke lokalne manije. Istina je i da su ti ljudi slušali i gledali: na primer, šeficu jedne stranke koja piše o pucnjima na izbeglice. Ili učesnike demonstracija u Drezdenu koji su na transparente crtali vešala. Ili bavarskog premijera koji govori o vladavini nepravde ili desničarske populiste koji govore kao da u Evropu ne dolaze ljudi sa dostojanstvom, već anonimna reka štetočina. Način na koji se u Nemačkoj govori o izbeglicama se promenio. Postalo je grublji, hladniji, oštriji.“

Nordbajerišer kurir (Bajrojt): „Kuda ovo vodi? Požar se slavi, razularena rulja urla. Nemačkoj je sada potrebna trezvenost da bi odbranila svoje najveće tekovine i savladala predstojeće izazove. Ni izbeglice sada ne smeju dozvoliti da budu isprovocirane. Da bi zajednički život uspeo, sada svi moraju da smognu snage i budu korektni jedni prema drugima.“