1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Bioskopski doprinos proširenju EU

23. februar 2012.

Evropska komisija izradila je promotivni video o proširenju EU koji će se emitovati u bioskopima nekoliko zemalja članica (Nemačkoj, Austriji, Holandiji). U spotu su predstavljene zemlje koje pretenduju na ulazak u EU.

https://p.dw.com/p/147yE
Foto: dapd

„Tako slični, tako različiti, tako evropski“ – to je naslov spota koji je juče predstavljen u Briselu, a pripremila ga je Evropske komisija.

Spot od 65 sekundi počinje pogledom na jedan fjord i na engleskom postavlja pitanje – Švedska? Ubrzo stiže odgovor da se radi o Crnoj Gori i Boki Kotorskoj. Idući kadar prikazuje centar grada s pitanjem – Francuska? Odgovor je Srbija i vidi se kako dve devojke izlaze iz pekare sa ćiriličnim nazivom.

Zatim vidimo prizor starog mosta u Mostaru, skakanje u Neretvu i pitanje – Italija? Odgovor je naravno – Bosna i Hercegovina. Spot se nastavlja kadrom iz televizijskih studija i pripremama za emisiju vesti uz pitanje – Španija? Odgovor glasi: Kosovo. Potom vidimo prizore nebodera i gustog saobraćaja na ulicama jednog velegrada i pitanje – Nemačka? Ali odgovor je Turska.

Koji je cilj spota?

Cilj spota je informisati građane Evropske unije o zemljama jugoistočne Evrope koje su obuhvaćene procesom proširenja. Ciljna grupa su posetioci bioskopa u Nemačkoj, Austriji, Holandiji, Švedskoj, Finskoj i još nekim zemljama Evropske unije.

Afraid young woman © gemenacom #35710706
Cilj je približiti region stanovnicima EUFoto: Fotolia/gemenacom

Video je nabijen bogatim i iznenađujućim slikama regiona koji želi da uđe u Evropsku uniju, objašnjavaju iz Evropske komisije i dodaju da je jugoistočna Evropa područje koje se u istoriji povezivalo sa sukobima i nemirima, ali mnogo toga se u današnjim burnim vremenima promenilo i danas su mnoge zemlje regiona uključene u proces proširenja Evropske unije.

Peter Stano, portparol komesara za proširenje, naglasio je da ovaj spot nije jedini instrument koji Evropska komisija koristi u svojoj kampanji za proširenje. Komisija očekuje da će građani 27 zemalja članica bolje upoznati zemlje Zapadnog Balkana i Tursku, barem na prvi pogled i prepoznati kako različitosti tako i zajedničke tačke.

Bez Islanda

Na novinarsko pitanje, zašto se u spotu nije našao Island, glasnogovornik Stano je rekao da je Island, premda takođe kandidatska zemlja koja pregovara o članstvu, zapravo već dugi niz godina deo Europe, preko raznih udruženja i s uveliko prilagođenim zakonodavstvom te vrlo tesnim trgovinskim i ostalim odnosima s Evropskom unijom.

Troškovi spota 90.000 evra

Troškovi snimanja i produkcije ovog spota evropske poreske obveznike stajali su 90.000 evra. Iz Evropske komisije poručuju da vezivanje zemalja regiona uz zemlje članice nema nikakvih političkih konotacija. Komisija je odbacila bilo kakve političke veze u spotu, pre svega u slučajevima Grčka-Albanija, Nemačka-Turska ili Španija-Kosovo. Video spot je objavljen na društvenim mrežama, na Youtubeu i Eutubeu, gde postoji na nekoliko jezika.

Autor: Alen Legović, Brisel
Odg. urednik: Nemanja Rujević