Reagime të politikës gjermane lidhur me shtyrjen e miratimit të Komisionit të ri evropian
28 Tetor 2004Kancelari gjerman Shrëder u shpreh hapur në Berlin. Ai është i shqetësuar dhe vjen i keq për konfliktin mes komisionit evropian dhe parlamentit të Bashkimit evropian - tha ai para gazetarëve në Berlin. Ai shpreson që ky konflikt të përfundojë sa më shpejt-
"Vetëm për një gjë nuk kemi nevojë. Një konflikt mes institucioneve në Evropë. Pasi kjo do të na çonte shumë prapa. Ne kemi nevojë për një komision të fortë dhe efektiv, pikërisht tani në një Evropë me 25 anëtarë. Ne kemi nevojë për një bashkëpunim të mirë mes institucioneve evropiane dhe asnjë lloj konflikti, pavarësisht arsyes së tij, mes këtyre institucioneve"-tha Shrëder.
Partnerët e koalicionit përkundrazi përshëndetën pa rezerva vendimin e Barrosos, për shtyrjen e votimit të komisionit të ardhshëm evropian. Kjo është një ditë e mirë për demokracinë evropiane u shprehën të gëzuar, bashkëkryetarët e të gjelbërve gjermanë, Claudia Roth e Rajnhard Butikofer, ashtu edhe partia liberale FDP, e cila u shpreh se Barroso arriti të merrte në minutën e fundit, vendimin e duhur.
Po kështu u shpreh edhe zëdhënësi për Evropën i fraksionit të CDU/CSU Peter Hince, i cili tha se presidenti i Komisionit të Bashkimit evropian e tregoi veten si një evopian të mençur dhe i kurseu BE një krizë të thellë në të ardhmen. Këtë opinion të tij veçse nuk e mbështesin kolegët e tjerë të partisë së tij. Kështu Mathias Vismann, kryetar i dhomës evropiane në Bundestagun gjerman e sheh tanimë Evropën, pa udhëheqje. Nga komisioni i vjetër nën Romano Prodin nuk mund të priten impulse të reja.