1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

''Электронная книга'' завоевывает Франкфуртскую ярмарку

17 октября 2008 г.

Юбилейная Франкфуртская книжная ярмарка, открывшаяся в этом году уже в 60-й раз, проходит под знаком больших перемен. Все более популярной становится "электронная книга".

https://p.dw.com/p/FcAN
''Электронная книга'' Kindle
''Электронная книга'' KindleФото: picture-alliance /dpa

Около 30 процентов всего, что демонстрируется на Франкфуртской международной книжной ярмарке, - это не традиционные бумажные печатные издания, а "экспонаты", так или иначе связанные с новыми цифровыми технологиями: от "электронных книг" до последних разработок для сетевых книжных магазинов.

Виртуальный поиск в реальном магазине

Так, один из участников ярмарки предлагает компьютерную программу "TouchMe!" ("Дотронься до меня!"), которая позволяет обычным книжным магазинам сэкономить на аренде торговых площадей, а также облегчает продавцам и покупателям поиск необходимой литературы. На огромном дисплее показаны книжные полки - как виртуальные, так и фотографии реальных стеллажей, расположенных в торговом зале магазина и на складе. Все это, разумеется, с книгами.

Система поиска книг TouchMe
Система поиска книг TouchMeФото: Efim Schuhmann

Покупатель может просто ткнуть пальцем в корешок любой книги - вместо того, чтобы, как сейчас, долго и нудно впечатывать в соответствующие графы имя автора, название, известное порой только приблизительно, и получая в результате загадочные для непосвященного координаты конкретного стеллажа, на котором стоит книга в магазине.

Более того: компьютерная программа предполагает, что покупатель сможет прямо на дисплее прочитать аннотацию к книге, предисловие, или же познакомиться с рецензиями на нее. Вместе с системой составления цифрового каталога эта программа стоит всего 100 евро в месяц - три-четыре проданные книжки. То есть явно должна окупиться.

Следом за Америкой

Но самое большое внимание приковано на ярмарке к так называемым "электронным книгам". Последние разработки устройств для чтения таких книг делают их доступными и для массового читателя. Kindle, который выпускает интернет-магазин Amazon, стремительно завоевывает американский рынок. Ходили даже слухи, что на франкфуртской ярмарке Amazon покажет и немецкий вариант Kindle, но этого не произошло.

В Германии пока нет необходимых для его массового распространения и коммерческого успеха условий. Не развит, например, низкочастотный Whispernet для скачивания книг из Amazon, да и количество электронных версий немецкоязычных изданий очень ограничено. Но американский вариант устройства на ярмарке есть, и для того, чтобы с ним познакомиться, надо отстоять приличную очередь.

Пустое дело

Что касается других устройств для чтения "электронных книг", - например, Sony Reader и Readius нидерландской фирмы Polymer Vision, также представленных на франкфуртской ярмарке, - то они пока находятся только в самом начале своей "карьеры". В том, что и она будет успешной, не сомневается даже завзятый скептик, один из "зубров" послевоенной немецкой литературы Ханс Магнус Энценсбергер (Hans Magnus Enzensberger).

"Жаловаться на подобное развитие - пустое дело", - замечает он в своей статье в газете Frankfurter Allgemeine Zeitung и просит снисхождения для тех, кто, как он сам, предпочитает тяжелую бумажную книгу легкому пластику электронного устройства.

Ефим Шуман