Психологи помогают жертвам пыток
Сегодня мы поговорим об особенностях немецкой национальной охоты. Где, как, на какую дичь можно охотиться в Германии? Что нужно для того, чтобы взять в руки ружьё и отправиться в лес? Но это - во второй части передачи. А сначала - очень печальная тема. В Берлине вот уже 12 лет работает центр помощи жертвам пыток. Кто его пациенты? Можно ли им помочь?
Центр помощи жертвам пыток
Только в прошлом году в Центр помощи жертвам пыток в Берлине обратились более 500 пациентов. Сюда их направляют врачи, адвокаты, объединения беженцев. Психолог и психотерапевт Фердинанд Хенель уже 11 лет работает в Центре. За это время национальный состав пациентов мало изменился:
«С тех пор основной группой пациентов были и остаются курды из Турции. Вторая большая группа - это беженцы из Боснии. До сих пор лечение в нашем центре проходят и бывшие граждане ГДР, подвергавшиеся там преследованиям и психологическим пыткам по политическим мотивам. Представляете, столько лет прошло, а многие из них до сих пор так и не справились с этой психической травмой.»
Обращаются в Центр помощи жертвам пыток и беженцы из Ирана, Ирака, Анголы и России, в частности, из Чечни. Несмотря на разницу в происхождении, религиозной и культурной принадлежности, жизненном опыте, симптомы у них пугающе схожие:
«Они страдают бессонницей, у них перманентное стрессовое состояние, повышенная возбудимость. Многие не могут справиться с манией преследования. У тех, кто живёт в лагерях для беженцев, в тесноте и скученности, эти симптомы только усиливаются. Они снова и снова переживают то, что произошло с ними во время заключения и пыток.»
Фердинанд Хенель на опыте убедился, что единого подхода и рецепта в работе с пациентами нет и быть не может. Поэтому в центре помощи жертвам пыток применяется как групповая терапия, так и поведенческая и музыкальная. Важное место занимают и индивидуальные беседы с психотерапевтом. Главное, чтобы пациент превозмог себя, сумел открыто рассказать о том, что ему пришлось пережить. Примерно 4 процента жертв пыток так и не могут переступить этот порог. Они замыкаются в себе и в своей боли. Помочь им невозможно. Очень часто, слишком часто, подчеркивает Фердинанд Хенель, такие пациенты не видят иного выхода, кроме самоубийства. Это - самые трагические случаи. Но и тем, кто идёт на контакт с терапевтом, помочь очень сложно:
«Мы же видим насколько ограничены наши терапевтические возможности. Дело в том, что люди приходят к нам с одним желанием: доктор, сделайте так, чтобы я стала такой же или таким же как прежде. Но, как вы понимаете, это совершенно невозможно. Человек ведь не компьютер, чтобы стереть всю память и начать жизнь с чистого листа. Нет, наша главная цель: научить человека жить с его трагическими воспоминаниями, его психической травмой, контролировать её последствия в своей жизни.»
Центр помощи жертвам пыток финансируется немецким министерством по делам семьи и молодёжи. Часть средств выделяют комиссариат ООН по правам человека и комиссия Евросоюза. Остальное - частные пожертвования. И всё равно денег постоянно не хватает. Сейчас в Центре работают 23 штатных сотрудника: врачи, психологи, переводчики и социальные работники. Но социальными проблемами вынуждены заниматься и врачи и психологи. Дело в том, что примерно 90 процентов пациентов - это беженцы, добивающиеся политического убежища в Германии. Дела тянутся годами, и люди вынуждены жить в условиях полной неуверенности в завтрашнем дне. Позволят ли им остаться в Германии или придётся возвращаться на Родину, где всё снова будет напоминать о прошлом? Кроме того, пока не решён вопрос о предоставлении политического убежища, люди не могут получить постоянную работу, приличное жильё. Они вынуждены жить в специальных лагерях и довольствоваться социальным пособием. Поэтому и психотерапевт Фердинанд Хенель вынужден значительную часть своего рабочего времени тратить на борьбу с бюрократией:
«Мы всё время вынуждены работать в противоборстве с инстанциями. Это, например, федеральное ведомство по признанию иностранных беженцев или соответствующие ведомства в федеральных землях. Пока они не решат вопрос о статусе наших пациентов, пока не выдадут им вид на жительство, терапия практически бессильна. Самое главное для наших пациентов - это возврат к нормальной, устроенной жизни. Это работа, учёба, это нормальный распорядок дня. А неизвестность для них - это дополнительная психическая травма.»
Особенности немецкой национальной охоты
Где, как, на какую дичь можно охотиться в Германии? Что нужно для того, чтобы взять в руки ружьё и отправиться в лес? На первый вопрос нам ответит Эльмар Фриммерсдорф, охотник из Бонна:
«Все богатые дичью места являются чьей-то собственностью. 90 процентов охотничьих угодий находятся в частных руках. И только 10 процентов принадлежат государству. Владельцы охотятся на своих участках сами или сдают их в аренду, то есть, заключают договоры с обществами охотников. Несколько маленьких частных владений могут объединиться в охотничий кооператив.».
В Германии охота издавна разделялась на «высокую» и «низкую». Первая была уделом королей и дворян. Верхом они преследовали благородную дичь – оленя или косулю. «Низкая» охота была промыслом крестьян. Они добывали зайца, кролика или фазана. Ну, королей больше нет, а понятия сохранились. Правда, травлю зверя давно запретили. Запрещена и охота на многие виды животных, например, на тюленя, выдру или куропатку. Сегодня в Германии охотятся в основном на кабана, косулю, кролика, зайца и утку. На отстрел надо получить разрешение, а после охоты сообщить в специальное ведомство, сколько трофеев добыто. В итоге составляется общая статистика. Она помогает охотничьему ведомству определить квоты на отстрел на следующий год. За общим поголовьем дичи следят целых три института и сами охотники.
Теперь о том, как стать охотником в Германии. Перво-наперво нужно сдать государственный экзамен. А выдержать его без посещения специальных курсов практически невозможно. Обучение длится в разных федеральных землях от шести месяцев до одного года. Всё вместе обходится как минимум в 2.500 Евро, - говорит Анке Нуй из союза по защите прав охотников.
«В первую очередь изучаются биология и зоология. Большое внимание уделяется также мерам по охране природы и правовым вопросам. А практические занятия посвящены оружию и стрельбе, правилам безопасности. К тому же посетители курсов знакомятся с правилами обработки и хранения продуктов питания, то есть, той самой дичи, которая попадает на стол.»
Вот и получилось, что нынешний председатель охотничьего общества города Бонна Райнхард Вольф охотиться мечтал с детства, а госэкзамен сдал только в 32 года. До этого у него не было ни денег, ни свободного времени. Оружие он купил подержанное. Новое ему было не потянуть. Средненькое подержанное охотничье ружьё стоит в Германии около 2.000 Евро. Немецкие охотники покупают обычно два. Дробовик и нарезное. Или можно приобрести так называемый «Дриллинг» - трёхстволку. У него один ствол - нарезной и два - гладких. На охоту Райнхард Вольф частенько ездит в горы Эйфель, что в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. В последний раз за продление лицензии на три года он заплатил двести Евро. Больше всего господин Вольф любит ходить на кабана.
«Кабаны очень быстро учатся. Гораздо быстрее, чем другие животные. Они прекрасно улавливают малейший шум. У них также отличный нюх. Они мгновенно чуют, где находится подстреленная или мёртвая дичь. Кабаны знают, в какие места человек приходит чаще всего. Это просто очень умные, я бы сказал, интеллигентные животные.»
Всю жизнь Райнхард Вольф охотился только в родных лесах Германии. На его счету 12 косуль, 2 оленя и 10 кабанов. Но добыча для него – не главное. Главное - сам процесс охоты. Кроме того, немецкие охотники уверяют, что они - санитары леса и помогают регулировать поголовье дичи. Совпадение случайное, но фамилия «Вольф» переводится на русский как «Волк». Вот Райнхард Вольф и переключился на кабанов именно потому, что их развелось слишком много. Правда, с кабанами после охоты возни больше: мясо обязательно должен проверить ветеринар, потому что у диких кабанов болезни те же, что и у обычных домашних свиней.
И ещё одна особенность немецкой охоты: с браконьерами здесь борются не только лесники и егеря, но и сами организованные охотники. Хотя, что считать браконьерством? В Германии штрафуют даже водителей, которые случайно сбили дикое животное и положили тушу к себе в багажник. И, как Вы, наверное, уже догадались: ещё одно отличие немецкой охоты - горячительные напитки. Конечно, и немецкие охотники, во всяком случае, многие из них, и шнапс пьют и пивом не брезгуют. Но только после охоты. А пока ружьё в руках - ни-ни.
Вот и всё на сегодня. Спасибо нашим авторам Нине Беднарц и Роману Шелю.