Жюльетт Кетехондье
фермер, Бенин
Счастья для меня - когда происходит что-то неожиданное и меняет жизнь к лучшему. Не только мою личную, но и жизнь семьи, общества и даже страны.
0:25
Франц Ференбах
глава наблюдательного совета, Bosch, Германия
Счастье для меня означает, что моя семья счастлива, все здоровы, и мы время от времени видимся, встречаемся.
0:32
Инес Фарина
главный редактор радиостанции Sur, Аргентина
Я думаю, что счастье - это результат труда. Нельзя все пускать на самотек, счастье - в наших руках, оно зависит только от нас. Нужно знать, чего хочешь. И добиваться этого.
0:58
Светлана Ераскова
психолог, Россия
1:09
Влад Туранский
менеджер по связям с общественностью, Россия
1:30
Аднан Джаффар
владелец ресторана, Иерусалим
Я чувствовал себя очень счастливым, когда родились мои дети. Это было самое счастливое время в моей жизни! Меня не делают счастливым ни работа, ни деньги! Я наблюдаю, как растут мои дети, когда-нибудь они обзаведутся семьями. Это для меня и означает счастье!
Stefanie Zobl:
0:11
+++Juliette Ketehondje, Landwirtin, Benin+++
Glück zu haben bedeutet, das Unerwartete erreicht einen und verändert das Leben positiv. Und nicht nur für einen selbst, sondern auch für die Gemeinschaft, die Familie, seine Umwelt und sein Land.
0:25
+++Franz Fehrenbach, Aufsichtsratsvorsitzender Bosch, Deutschland+++
Persönliches Glück ist, wenn's meiner Familie gut geht, alle gesund sind und wir uns von Zeit zu Zeit sehen können.
0:32
+++Inés Farina, Chefredakteurin Radio Sur, Argentinien+++
Ich glaube, dass man dem Glück helfen muss. Man muss daran arbeiten, Glück zu haben, damit nicht alles dem Zufall überlassen wird, sondern von einem abhängt. Damit das Glück DAS bringt, was man will.
(Pero también estoy convencida que la suerte hay que ayudarla, y hay que trabajar para tener esa buena suerte y que sea siempre lo menos azaroso posible y que dependa lo más posible de uno para que aparte la suerte esté encaminada a lo que uno quiere.)
0:47
THEMENBILDER
0:58
+++Swetlana Jeraskowa, Psychologin, Russland+++
Glück ist ein flüchtiges Gefühl, das man oft nicht zu fassen bekommt oder bemerkt, denn man erkennt es erst, wenn es schon wieder weg ist.
1:09
+++Wlad Turanskij, PR-Manager, Russland+++
Die einen suchen Glück in der Familie, andere in der Karriere. Ich bin in dieser Lebensphase vor allem Karrierist - wenn ich mich selbst verwirklichen kann und meine Ziele erreiche, werde ich ein glücklicher Mensch sein.
1:23
THEMENBILDER
1:30
+++Adnan Jaffar, Restaurant-Chef, Jerusalem+++
Ich hatte viel Glück, als meine Kinder geboren wurden. Das war das größte Glück. Es ist nicht das Geld oder die Arbeit, die glücklich machen. Sondern, dass ich meine Kinder aufwachsen sehe, dass sie heiraten. Das ist für mich Glück.
1:48
THEMENBILDER
ENDE bei 1:55