1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Корсиканцы сказали "нет" автономии. Борьба продолжается?

Ольга Солонарь, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА7 июля 2003 г.

Жители Корсики отклонили проект административной реформы, направленный на усиление автономии острова, и таким образом внесли коррективы в планы правительства начать постепенную децентрализацию управленческой системы.

https://p.dw.com/p/3ph4
Корсика принадлежит Франции с 1768 года.Фото: AP

На прошедшем 6 июля 2003 года на Корсике референдуме незначительным большинством голосов корсиканцы отклонили проект административной реформы, направленный на усиление автономии острова. Около 50,9% избирателей проголосовали против представленного правительством Жан-Пьера Раффарена (Jean-Pierre Raffarin) проекта. В референдуме приняло участие 60% избирателей, что является самым высоким показателем за последние 40 лет.

Исход референдума является поражением для правительства Франции, которое надеялось путем расширения власти регионального парламента положить конец периоду насилия со стороны корсиканских националистов, длящемуся вот уже 30 лет. Административная реформа предусматривала создание исполнительного органа – правительства острова, в обязанности которого входил бы сбор налогов и административное управление, что в настоящее время осуществляется центральным правительством из Парижа.

Korsika Abstimmung Headline in Tageszeitung
Фото: AP

Правительство в Париже "поняло сигнал" корсиканцев

Президент Франции Жак Ширак (Jacques Chirac) заявил, что он сожалеет по поводу решения корсиканцев. Президент отметил, что государство и дальше будет бороться с насилием, однако, и жители острова должны прийти к соглашению по поводу общего проекта экономического, социального и культурного развития Корсики.

Правительство в Париже высказало свое сожаление по поводу исхода голосования. Министр внутренних дел Никола Саркози (Nicolas Sarcozy), который лично принимал активное участие в подготовке референдума, воспринял его исход как "личное поражение". Он высказал сожаление, что на острове вот уже 28 лет разрастается "раковая опухоль мафии и насилия". Премьер-министр Франции Раффарен заявил, что правительство страны "поняло сигнал" корсиканцев. По плану правительства, расширение автономии Корсики должно было стать первым шагом в проведении осторожной децентрализации административно-управленческих структур во Франции.

Против автономии или против правительства в Париже?

Корсиканские националисты, которые в большинстве своем поддерживали реформу, обвиняют в негативном исходе референдума правительство страны. Представитель корсиканских националистов Жан-Ги Таламуа (Jean-Guy Talamoi) считает, что негативно на исход референдума повлиял арест за день его до проведения руководителя корсиканских сепаратистов Ивана Колонна (Yvan Colonna) по обвинению в убийстве префекта острова 5 лет назад. По мнению Таламуа, "продолжающийся гнет и события последних дней" способствовали тому, что ряды противников реформы пополнились.

Насилие продолжается

В 1998 году, с убийством префекта Клода Эриньяка (Claude Erignac), вооруженное сопротивление центральному правительству достигло своего апогея. Корсика принадлежит Франции с 1768 года. С середины 70-х годов прошлого столетия националистические группировки ведут вооруженную борьбу с целью вынудить центральное правительство пойти на принятие крупномасштабной автономии для Корсики. Целями терактов служат в первую очередь административные здания, в том числе жандармерия, а также туристические объекты.

7 июля, на следующий день после референдума, на Корсике были взорваны четыре дачных дома, принадлежащие живущим под Парижем французам. В момент взрыва в этих домах никого не было, люди не пострадали. По сообщениям полиции, террористы оставили после себя надпись на стене, гласящую "Слава тебе, Колонна".