1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Канцлер без права на ошибку

11 октября 2005 г.

После трех недель борьбы Ангела Меркель добилась своего. Возглавит "большую коалицию" она, а не Герхард Шрёдер. Но какова же цена этой победы? И победа ли это вообще? Комментарий Ральфа Бозена.

https://p.dw.com/p/7I7b

Наконец-то решен вопрос канцлерства. Наконец вырисовывается портрет будущего правительства Германии. Продолжение партии в политпокер - так называемых зондирующих переговоров - означало бы все что угодно, только не готовность Германии к делам и реформам. И так чересчур долго не было возможности вести разговоры по существу из-за невыясненной личностной проблематики. И хотя Германия не почувствовала "встряски" (в 1997 году бывший президент Германии Роман Херцог призвал немцев "встряхнуться" и преодолеть психологический и экономический застой. - Ред.), есть ощущение , что "жизнь продолжается".

Спасенная карьера

Ангела Меркель добилась своего в центральном вопросе борьбы за власть. Она станет канцлером, возглавив "большую коалицию". Безусловно, для нее лично это - большой успех. Не только потому, что она будет первой женщиной на этом посту, но и потому, что у нее не было путей к отступлению. Она боролась и за свое собственное политическое будущее. Поражение на зондирующих переговорах означало бы для Меркель, возможно, досрочное окончание ее карьеры. Давление со стороны ее оппонентов в партии было бы после провала переговоров слишком велико.

Разделенная ответственность

Но Меркель доказала свою твердость, свою выносливость и психологическое чутье. Ей удалось "запрячь" одного из своих главных оппонентов, премьер-министра Баварии Эдмунда Штойбера, в упряжку федерального правительства. Теперь он тоже будет нести ответственность за его работу, вероятно, в должности министра экономики и технологий. Переедет в Берлин и будет оттуда гасить ненужные атаки из Баварии, если таковые последуют.

Горькая пилюля

Но цена, которую Меркель и христианские партии вынуждены платить за канцлерство, высока. "Большая коалиция" будет коалицией равных. Социал-демократы, возможно, получат восемь министерских должностей, ХДС/ХСС - шесть в дополнение к постам канцлера и главы его (теперь уже ее) ведомства. Настораживает не только количество полученных СДПГ портфелей, но и то, какие именно министерства получили социал-демократы: иностранных дел и финансов, труда и социальных вопросов, здоровья и юстиции, развития, экологии и транспорта. Нет ничего особенного в том, что партия канцлера отдает министерство иностранных дел своему сильному партнеру по коалиции. Но то, что СДПГ будет отвечать за финансы, труд и социальную систему, за здравоохранение - столь важные для реформ сферы политики - это пилюля, которую христианским партиям еще предстоит проглотить.

Ограниченная власть

Поэтому возникает вопрос, а не будет ли Ангела Меркель канцлером со связанными руками. С одной стороны, она будет вынуждена проводить компромиссную политику по отношению к уверенному в себе партнеру по коалиции, с другой стороны, в ее собственной партии затаились конкуренты, которые с большой охотой займут ее место.

Выжидающие конкуренты

Два из них не преминут снова заявить о себе, если она начнет допускать слишком много ошибок: премьер-министры Гессена и Нижней Саксонии - Роланд Кох и Кристиан Вульф - запасные варианты на должность канцлера, которым в прошлом с очень большим трудом удавалось скрывать собственные амбиции. Лед, на котором оказалась победительница парламентских выборов Ангела Меркель, очень тонок.

Истинный победитель

И поэтому проигравший выборы Герхард Шрёдер предстает на фоне всего этого чуть ли не победителем. Он провел блестящую предвыборную кампанию. Он поставил высокую цену. И он выжал максимум для своей партии из, казалось бы, бесперспективной ситуации. Рисковал всем и выиграл все. Это, безусловно, подсластит его расставание с ведомством федерального канцлера.

Ральф Бозен