1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Институт имени Гёте расширяет свое присутствие на Украине

Элла Володина4 июня 2014 г.

Во времена политических кризисов необходимо оставлять открытыми все каналы для коммуникации, в том числе такие как культура и сфера образования, считают в Институте имени Гёте.

https://p.dw.com/p/1CBsm
Президент Института имени Гёте Клаус-Дитер Леман
Президент Института имени Гёте Клаус-Дитер ЛеманФото: picture-alliance/dpa

Межкультурный диалог со странами в состоянии кризиса, подобного тому, который переживает в настоящее время Украина, никогда еще не был настолько важен, как сегодня. Об этом на встрече с журналистами, состоявшейся в среду, 4 июня, в Берлине, заявили руководители Института имени Гёте (Goethe-Institut), немецкой неправительственной организации, задачей которой, кроме популяризации немецкого языка за рубежом, является также содействие международному культурному сотрудничеству.

Украинский кризис затрагивает всех, подчеркнул на пресс-конференции в Берлине президент Института имени Гёте Клаус-Дитер Леман (Klaus-Dieter Lehmann) и сообщил, что за рубежом "усилились ожидания по отношению к Германии". Эти ожидания, по его словам, направлены не только на межгосударственные отношения, но и на сферу гражданского общества. "А значит и на работу Института имени Гёте", - отметил Клаус-Дитер Леман. Если серьезно относиться к международным отношениям во всей их сложности, подчеркнул он, то следует учитывать не только внешнюю политику и политику безопасности, но и прислушиваться к мнению и привлекать к сотрудничеству деятелей культуры внутри страны и за рубежом.

"Защищенное пространство"

Генеральный секретарь Института имени Гёте Йоханнес Эберт (Johannes Ebert) в свою очередь указал на опыт революционных преобразований в арабских странах, где со временем "снова гаснет надежда на общественные изменения". Тем более важно, заявил Эберт, в таких странах поддерживать инициативные группы и людей, заинтересованных в развитии гражданского общества.

На Украине, в частности, Институт имени Гёте усилит свое присутствие за счет увеличения количества персонала и расширения программы мероприятий. Институт видит свою задачу в активной поддержке Украины на ее пути в Европу, указал Эберт, который возглавлял представительства этой организации в Москве и Киеве. В то же время, подчеркнул он, будет продолжено сотрудничество и с Россией. "Во времена политических конфликтов и разногласий важно держать открытыми все коммуникационные каналы. Культура и образование предоставляют для этого хорошие возможности", - резюмировал Йоханнес Эберт.

Немецкий Институт имени Гёте намерен создавать "защищенное пространство", в котором деятели культуры и представители интеллигенции из Евросоюза, Украины и России могли бы обмениваться идеями и мнениями.

.

Мысли вслух: о событиях на Украине из Германии (24.05.2014)