Грифан: "Отказ России выполнять совместное решение неприемлем"
14 января 2004 г.
По словам Моники Грифан (Monika Griefahn), ни архив, содержащий около 70 тысяч страниц исторических документов, ни "Балдинская коллекция" не подпадают под действие российского закона о перемещенных культурных ценностях. "Это вещи, которые действительно должны быть возвращены", – подчеркнула Грифан.
"Бывшее вражеское государство" или полноправный партнер?
Поначалу российское правительство соглашалось на возвращение архива, еще в начале германо-российских культурных встреч 2003/2004 решительные шаги в этом направлении были обозначены и министром культуры Швыдким, и президентом Путиным. Однако теперь Москва уведомила немецкое правительство о своем решении оставить важные исторические документы в России в качестве частичной компенсации за причиненный во время войны ущерб и объявила архив государственной собственностью. Грифан считает это решение неприемлемым, равно как и то, что Федеративная Республика Германия названа в российском документе "бывшим вражеским государством", считая это нарушением международного права. После такого поворота событий проблема с архивом должна рассматриваться теперь на высшем уровне.
"Если существуют прецеденты столь грубого нарушения совместно принятых решений, то будет трудно вести переговоры и в других, далеких от культуры областях", – заявила Грифан. (ач)