1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Вальжина Терещенко: «Донести национальный дух до детей»

Виталий Алехнович28 октября 2005 г.

В Гомеле выпущен музыкальный диск живой легенды белорусской бардовской песни Вальжины Терещенко под названием «Хтось крануўся крылаў» («Кто-то прикоснулся к крыльям»)

https://p.dw.com/p/7NfY
Фото: dpa

Диск был издан совместными усилиями представителей общественных организаций и политических партий.

Вальжина Терещенко более 15 лет шла к своему первому компакт-диску, где выступила как композитор и исполнитель. В альбоме - 35 треков. Большинство из них – это песни на стихи непризнанных в БССР поэтов Алеся Гаруна, Владимира Жилки, Ларисы Гениюш, а также народный фольклор на белорусском, цыганском, шведском языках.

Те, кто впервые слышит сильный и проникновенный голос Вальжины, удивляются тому, что талантливая гомельчанка практически не известна широкой публике у себя на Родине. Ее имя более известно белорусам Америки, Канады, Литвы, Польши. Некоторые песни из названного диска, к примеру, были записаны в Швеции.

Родное же государство не заинтересовано в том, чтобы народ слушал белорусскоязычные песни про патриотизм и свободу нелукашенковского образца. Прямого запрета на творчество Терещенко вроде бы и нет, но почему-то в эфире гомельских радиостанций не слышно её песен, хотя диск им был подарен. А своих денег на запись и концертную деятельность у Вальжины нет. По её словам, в Беларуси нет певицы Вальжины Терещенко, а есть аккомпаниатор на аккордеоне Ольга Терещенко. Да, бард с редким по красоте голосом работает в гимназии и на свою учительскую зарплату содержит двоих детей. Жизненной энергии исполнительницы можно только позавидовать, учитывая те бытовые условия, в которых она вынуждена творить. Ее семья живет в полуразвалившемся домике, где из бытовых удобств есть только электричество, и рядом огородик, который даёт пропитание.

Но певице приходится сражаться не только за хлеб насущный. Когда её сыну Францишку было пять лет, воспитатели-логопеды признали его психически нездоровым. Дело в том, что мальчик воспитывается в белорусскоязычной семье и фактически не умеет говорить по-русски. Тестирование же проводилось на русском языке, поэтому ребёнок не смог ответить на вопросы логопеда: он просто их не понимал. Как результат, Франака направили в специальную группу для слабоумных детей. Оскорбленным родителям ничего не оставалось, как забрать сына от таких воспитателей. Вальжина с горечью шутила тогда, что скоро все дети, которые говорят по-белорусски, могут очутиться в психиатрических лечебницах с диагнозом «белорус».

Свой пока единственный диск Вальжина называет просветительским. Она уверена, что её песни полезны для тех, кто хочет донести национальный дух до своих детей. И не во имя какого-то абстрактного патриотизма, а для реального осмысления жизни. Музыка, по ее мнению, и даёт возможность понять себя не только как личность, но и как гражданина своей страны и мира в целом.