1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Буш похвалил работу Робертсона

Даниэль Шешкевиц, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА21 февраля 2003 г.

После тяжёлых споров генеральный секретарь НАТО достиг успеха: альянс договорилися о помощи Турции в случае войны против Ирака. Во время визита в Белый дом Робертсону выразили благодарность за его работу.

https://p.dw.com/p/3Hje
Фото - из архива.Фото: AP

Визит генерального секретаря НАТО Джорджа Робертсона (George Robertson) в Белый дом пришелся ко времени. После трудных недельных переговоров Совет министров обороны НАТО, в конце концов, согласился на поддержку партнёра по блоку - Турции. НАТО предоставит Турции разведывательные самолёты АВАКС, ракеты противовоздушной обороны "Пэтриот" и специальные средства защиты от химического и биологического оружия, которые та запросила для обороны на случай нападения со стороны Ирака.

Президент США Джордж Буш (George Bush) заготовил для генерального секретаря НАТО только слова похвалы. "Вы представляете важнейший альянс для нашей страны, НАТО. Я хотел бы поблагодарить вас за ваше руководство им, - сказал президент и добавил: - Вы добились фантастических результатов, не дав альянсу распасться".

Историческая цитата

Джордж Робертсон поблагодарил, отшутившись: "Иногда нам нужно время, чтобы быть готовыми к переговорам. Это напоминает мне выражение Уинстона Черчилля о США: можно быть уверенным, что США поступят правильно – после того, как исчерпают все иные возможности. То же самое можно сказать и о НАТО".

Англосаксонский юмор не может скрыть того, что трансатлантические отношения за последние недели пострадали. После встречи с Бушем это признал и Робертсон: "Трансатлантические отношение понесли ущерб, потому что умы сейчас очень разгорячены. Но в конце концов, в воскресенье мы пришли к единому решению и теперь рассчитываем только на успех. Это был важный сигнал".

Сейчас речь идёт только об обороне партнёра по альянсу

На вопрос, примет ли НАТО участие в войне против Ирака, Робертсон ответил уклончиво. По его словам, если Саддам Хусейн выполнит все требования международного сообщества, то можно будет обойтись без военного вмешательства. Впрочем, отметил генеральный секретарь НАТО, сейчас речь идёт только об обороне партнёра по альянсу.

Вашингтон и сам ведёт трудные переговоры с Турцией. Анкара отступила от первоначальных планов уже на этой неделе решением парламента разрешить США размещение тысяч солдат, которые во время войны должны будут, как предполагается, с севера вторгнуться в Ирак.

Турция хочет больше финансовой помощи

В ответ на поддержку Турции США предложили ей финансовую помощь в общем объёме 26 млрд. долларов. Турция, однако, требует более 30 млрд. долларов, обосновывая это тем, что война с Ираком приведёт к большим потерям в области туризма.

Но американское правительство не хочет поддаваться на такое вымогательство. "Турции пора принять решение", - сказал представитель президента Ари Флейшер (Ari Fleischer) в среду 19 февраля. Но представляется, что Турция, имеющая стратегическое значение для ведения войны, свою цену постарается удержать.