1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Безбарьерный Эрфурт

rus_vdt27 октября 2012 г.

В город Эрфурт охотно приезжают люди с ограниченными возможностями. Власти города уже более 10 лет работают над созданием безбарьерной инфраструктуры для инвалидов.

https://p.dw.com/p/16YGG

Люди с ограниченными возможностями, путешествуя по миру, часто сталкиваются со многими трудностями. Это хорошо понимают власти немецкого Эрфурта, и поэтому собираются сделать достопримечательности города доступными для всех, в том числе и для инвалидов.

00:18
В парке, площадью 6000 квадратных метров, эта идея уже реализована. Общая протяженность безбарьерных дорог для инвалидов составляет более 20 километров.

00:31
Этот парк на севере Эрфурта был основан в 1961 году. В нем 11 тематических садов. Каждый год парк посещают более 400 тысяч человек.

00:49
Прямо в центре Эрфурта находится площадь Ангер, которая уже в 14 веке была одной из самых больших в Старом городе.

00:59
Здания вокруг средневековой рыночной площади построены в разных архитектурных стилях. Они - наглядная иллюстрация истории Эрфурта - в прошлом богатого торгового города.

01:13
Создание безбарьерной инфраструктуры - такую цель поставили перед собой власти Эрфурта 10 лет назад. Они уверены: инвалиды должны иметь возможность для полноценного участия в общественной жизни города.

01:27
Для одного из крупнейших средневековых городов Германии - амбициозный проект. И это особенно заметно, если идти по маршруту Мартина Лютера. Известный реформатор жил в Эрфурте в начале 16-го века.

01:44
В старом монастыре Августинского ордена жил и работал Мартин Лютер, а в 1505 году он и сам стал августинцем. Некоторые части этого здания были построены в 13 веке. Создать для инвалидов все условия для посещения средневековых построек с многочисленными ступенями - непростая задача, ведь приоритет отдается охране архитектурных памятников.

02:11
А вот постоянная экспозиция о жизни Мартина Лютера доступна и для людей в инвалидной коляске. Экспонаты рассказывают о жизни немецкого реформатора в Эрфурте.
02:28
Самым интересным местом выставки считается его рабочий кабинет. В церкви Св. Михаила Мартин Лютер выступал с проповедями в 1522 году. Ее внутренний дворик считается наиболее ярким творением поздней готики в Эрфурте. Некоторые могилы датируются 15 веком.

02:49
Рядом находится старая синагога - старейшая из уцелевших в Центральной Европе. В 14 веке члены еврейской общины Эрфурта погибли в результате погромов. Узнать подробнее о жизни евреев в Тюрингии могут и люди с ограниченными возможностями, так как выставка доступна и для инвалидных колясок.

03:09
Уникальными является и эти сокровища еврейского средневекового торговца.
03:18
Исторические места Эрфурта должны быть доступными для всех. Поэтому город предлагает индивидуальные экскурсии. При этом учитываются потребности всех туристов: например, экскурсии на языке жестов для глухонемых, которые также являются концепция безбарьерного города.

03:34
Главной достопримечательностью Эрфурта считаются дома эпохи Возрождения, которыми можно полюбоваться в Старом городе.

03:50
В Эрфурте помнят и о туристах, испытывающих проблемы со зрением. Например, модель Старого города имеет описание, выполненное шрифтом Брайля.

04:02
О символе города должны узнать и слепые люди, особенно о знаменитом мосте лавочников. В 1325 году появился мост, застроенный фахверковыми домами. Поблизости расположились маленькие, уютные лавки ремесленников.

04:25
Частью экскурсии является посещение шоколадной фабрики. Здесь можно попробовать знаменитый мост на вкус - на фабрике продается его шоколадная модель.

04:36
Чтобы увидеть это произведение архитектуры во всей красе, необходимо перейти на другой берег реки Гера. Более 600 лет этот мост соединяет два берега Эрфурта. В старину он был частью важного торгового маршрута.

04:57
Еще одна известная достопримечательность Эрфурта - собор Св. Марии, который был построен более 1200 лет тому назад.

05:07
Для одного из крупнейших средневековых городов Германии создание безбарьерной инфраструктуры - трудоемкая работа. Но сегодня Эрфурт считается городом, где для передвижения туристов с ограниченными возможностями созданы комфортные условия.