1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Адвокат Вагнера, или Кто сыграет в Израиле любимую музыку Гитлера?

29 ноября 2010 г.

В Иерусалиме создано первое в израильской истории Общество любителей музыки Рихарда Вагнера. Можно ли говорить о прекращении символического бойкота этого композитора в Израиле?

https://p.dw.com/p/QIFx
Руки дирижера
Фото: Fotolia/Angelo Giampiccolo

Йонатан Ливни (Jonathan Livny), 64-летний иерусалимский адвокат и глава только что зарегистрированного Вагнеровского общества, даже на своем мобильном телефоне установил одну из любимых мелодий - финал из оперы "Сумерки богов".

Йонатан Ливни
Йонатан ЛивниФото: picture-alliance/dpa

Любовь к Вагнеру пришла к нему не вчера, подчеркивает Ливни. Она досталась ему в наследство от отца, также юриста по профессии. Отец жил в городе Ханау и бежал из гитлеровской Германии, взяв с собой лишь два чемодана. В одном - самые необходимые вещи, в другом - рисунки, старые письма, а также пластинки с записями опер Вагнера. "Уже ребенком я слушал Вагнера," – вспоминает Йонатан Ливни.

"Какой мерзкий тип и какая гениальная музыка!"

Йонатан Ливни специализировался на военном праве, много лет работал в структуре министерства обороны Израиля. Приезжая домой, он нередко заставал отца с пластинкой Вагнера в руках. "Какой мерзкий тип и какая гениальная музыка!" - неизменно говаривал Ливни-старший, опуская иголку проигрывателя на заезженную пластинку с увертюрой к опере "Мейстерзингеры".

Вольфганг Вагнер и его дочь Катарина
Он ушел, она (и музыка) остались: Вольфганг Вагнер и его дочь КатаринаФото: AP

Отец Йонатана Ливни, принадлежавший к числу жертв нацизма, человек, которому пришлось бежать из Германии, сумел сохранить любовь к этой музыке и передать ее своему сыну. "Нормальный культурный человек просто не может понять, как может существовать оперный театр, в котором не идут оперы Вагнера?!" – возмущается Ливни.

Композитор "не для всех"

Однако значительное число израильтян мнение Йонатана Ливни не разделяет. "Тут, конечно, играет роль и то, что Вагнер был страшным антисемитом, и то, что Гитлер так любил этого композитора. Но для меня этого все равно не достаточно, чтобы запретить музыку Вагнера, - аргументирует Ливни. - В конце концов, Гитлер любил и "Мерседес", это был его любимый автомобиль. И, несмотря на это, весь Израиль ездит на "Мерседесах"!

Долгий путь к Вагнеру

Мысль о создании в Израиле Вагнеровского общества, подобного тем, что существуют в очень многих странах мира, включая, кстати, и Россию, уже давно не давала ему покоя, рассказывает Йонатан Ливни. Но ситуация этого не позволяла. В 1981 году дирижер Зубин Мета (Zubin Mehta) вызвал бурю протестов, заявив о намерении исполнить музыку Вагнера в Израиле. В судебные органы посыпались иски с требованиями запретить концерт. Чуть более десятилетия спустя аналогичная попытка Даниэля Баренбойма (Daniel Barenboim) вызвала не менее решительное сопротивление.

Новая эпоха

Однако времена меняются. Ливни дает понять, что одной из причин его нынешнего шага стало радикальное изменение ситуации в Байройте – на родине вагнерианства. Смерть внука композитора, Вольфганга Вагнера (Wolfgang Wagner), а затем и переход руководства фестивалем в руки правнучек композитора стали символическим "концом конца" былой эпохи. Ливни подчеркивает, что последней каплей было известие о том, что Израильский камерный оркестр пригласили выступить в Байройте летом 2011 года и что оркестр принял это приглашение.

Рихард Вагнер
Рихард ВагнерФото: ullstein bild - Granger Collection

Первая цель зарегистрированного Вагнеровского общества - проведение публичного концерта, в котором прозвучат сочинения композитора. Для тех, кто хочет их слушать, конечно. Немецкий оркестр для этого символического акта не подойдет, уверен Ливни. Музыкальная блокада должны быть снята израильскими музыкантами: "Поэтому я думаю, что Вагнер в Израиле не должен быть пока включен в репертуар абонементных концертов, не должен косвенно "навязываться" публике, которая покупает годовой билет на цикл концертов. Но в отдельном концерте – почему нет? На него придут люди, которые сами приняли решение, что они хотят слушать именно эту музыку!"

Прошлым летом Йонатан Ливни впервые побывал в Байройте. Он слушал "Кольцо Нибелунга" - музыку, которую любит с детства. И впервые сумел послушать вживую. "Я сидел и говорил себе: здесь сидел Гитлер и слушал эту музыку. А сейчас здесь сидит еврей из Израиля. Времена изменились. Мы должны смотреть в будущее!"

Автор: Анастасия Рахманова
Редактор: Ефим Шуман

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме