Süddeutsche Zeitung: Есть ложь, есть наглая ложь и есть греческая статистика

Финансовый кризис на глазах обрастает легендами. Тут тебе и высшие силы, и Уолл-стрит в роли Олимпа и всемогущие банкиры. Мол, эти высшие финансовые силы прельстили прекраснодушных греков на сокрытие своих бюджетных грехов, которые теперь сотрясают еврозону.

Но эти легенды лишь отвлекают от реальности. Виновник долгового кризиса - правительства Греции. Политики дарили избирателям несбыточные обещания. А чтобы скрыть от контролеров ЕС реальный размер дефицита, проворачивали сделки с банком Goldman Sachs. В Брюсселе нынче даже в ходу поговорка: есть ложь, есть наглая ложь и есть греческая статистика.

Да, Goldman Sachs способствовал обману и зарабатывал на нем. Но банкиры не соблазнители, жесткая конкуренция заставляла их предлагать свои продукты, всем, кто готов был за них платить, в том числе и нечистым на руку правительствам.

Необходимо извлечь уроки из вовлеченности Уолл-стрит в долговой кризис Греции. Во-первых, надо расширить полномочия Евросоюза для контроля отдельных стран. И, во-вторых, необходимо ввести жесткие правила игры на финансовых рынках. Только так можно исключить возможность отдельных стран злоупотреблять солидарностью, без которой невозможен валютный союз.

Подготовил Александр Варкентин
Редактор: Геннадий Темненков