Süddeutsche Zeitung: В иранской политике назревает конфликт поколений
1 августа 2009 г.
Духовный лидер Ирана поставил под вопрос центральный догмат основанной аятоллой Хомейни республики. Власть высшего духовного лидера легитимирована религией, что делает его столь же непогрешимым как и Папу Римского, и за ним остается последнее слово. К этому следует добавить сопротивление в собственных рядах. Консерваторы в парламенте и правительстве громко сетуют на условия содержания для тысяч оказавшихся в заключении оппозиционеров. Можно подумать, что систематические пытки в тюрьмах Исламской республики для них являются новостью.
Иранская оппозиция подтвердила наличие у нее неожиданно большого потенциала. Она остается на виду у общественности одновременно с этим подрывает режим. Ей идет на пользу то, что изменились властные структуры республики, основанной аятоллой Хомейни. После тридцати лет теократического режима к власти рвутся молодые политики.
Подготовил: Виктор Кирхмайер
Редактор: Вадим Шаталин