DW-Trend: Вопрос о возможном участии Германии в праздновании 9 мая расколол украинцев | Репрезентативный опрос DW | DW | 06.05.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Опрос DW-Trend

DW-Trend: Вопрос о возможном участии Германии в праздновании 9 мая расколол украинцев

Проведенный по заказу Deutsche Welle репрезентативный опрос по случаю годовщины победы над нацистской Германией показал, что украинцы по-разному воспринимают сегодняшнюю Федеративную Республику Германию.

Салют в Киеве

Торжества в связи с годовщиной победы над нацистской Германией и сегодня - более чем через шесть десятилетий после окончания Второй мировой войны - имеют на Украине важное значение. И хотя жители Украины, как показал проведенный в этой стране опрос DW-Trend, считают Германию одним из важнейших европейских партнеров, у них нет единого мнения по поводу возможного участия немецкого бундесвера в торжествах в качестве знака дружбы между народами.

Вопрос исторической оценки

Примерно половина украинцев не готова согласиться с участием бундесвера в параде или других торжествах, посвященных окончанию Второй мировой войны. Об этом свидетельствуют итоги репрезентативного опроса, проведенного в апреле 2011 года Институтом экономического и политического анализа (WPA) по заказу медиакомпании Deutsche Welle. В исследовании приняли участие 1000 украинцев в возрасте от 18 до 60 лет.

Стоит отметить, что на позицию жителей Украины практически не влияет имидж современной Германии. Только 7 процентов опрошенных объясняют свою позицию тем, что до сих пор относятся к немцам с подозрением. 42 процента респондентов выступают против участия бундесвера в торжествах по случаю 9 мая, потому что это, по их мнению, неправильно с исторической точки зрения. Одновременно более трети опрошенных (38 процентов) сказали, что поддержали бы подобную идею, поскольку считают, что сегодняшняя Германия не имеет ничего общего с Германией 1945 года.

Итоги опроса DW-Trend

Различия по возрастным группам

Примечательно, что среди наиболее молодых респондентов - в возрасте от 18 до 29 лет - доля тех, кто считает возможным участие бундесвера в торжествах в связи с годовщиной окончания Второй мировой войны в Европе, наиболее велика (45 процентов). Меньше всего таких людей оказалось среди респондентов в возрасте от 50 до 60 лет, то есть среди тех, кто родился вскоре после окончания войны. В этой группе лишь 28 процентов опрошенных готовы поддержать участие бундесвера в торжествах по случаю 9 мая. Половина респондентов выступают против такого решения, поскольку считают его неправильным с исторической точки зрения.

Таким образом, и по прошествии более чем 60 лет после окончания Второй мировой войны на Германии по-прежнему лежит моральная ответственность весьма деликатно обходиться с этой темой. Одновременно опрос показал, что жители Украины проводят четкое разграничение между нацистской Германией и современной Федеративной Республикой.

Авторы: Кишор Шридар / Бернд Йохан

Редактор: Андрей Кобяков

Контекст