Die Zeit: Слабая Европа остается для Украины сильным магнитом | Немецкая печать | DW | 04.12.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Die Zeit: Слабая Европа остается для Украины сильным магнитом

Несмотря на отсутствие видимых успехов ЕС в геополитике, его притягательность для соседей из Восточной Европы не ослабевает. Стремление к свободе гасит в украинцах страх перед холодной зимой, утверждает немецкая газета.

Обозреватель Маттиас Нас (Matthias Naß) в опубликованном 4 декабря на сайте газеты Die Zeit комментарии "Для украинцев Европа - пристань мечты" отмечает:

"<…> Для демонстрантов в Киеве Европа - это обещание свободы выбора и свободы слова, освобождения от коррупции и кумовства, - словом, обещание демократического будущего.

Поэтому они хотят стать частью этой Европы, которой многие из нас, европейцев, так пресыщены. И поэтому они идут сейчас на баррикады, выступая против своего президента, который под жестким давлением России отложил подписание соглашения об ассоциации и зоне свободной торговле с ЕС.

Может быть, Виктор Янукович просто испугался не пережить зимы без российского газа. Может быть, он вступил в сомнительную сделку: экспорт на льготных условиях и сотрудничество в оборонной промышленности в обмен на "нет" для Европы. <…>

Европейские политические деятели имеют пугающе слабое понятие о геополитике. Путин, напротив, проводит ее с удовольствием и растущим успехом, как это видно по Сирии, Ирану и Египту. Его мало впечатляют слова председателя Еврокомиссии Жозе Мануэла Баррозу: "Времена ограниченного суверенитета в Европе позади". Путин доказал как раз обратное.

Как бы прискорбно это не звучало, не может не обнадеживать тот факт, что для некоторых эта слабая Европа все еще сохраняет привлекательность; что она осталась магнитом, который сегодня все так же притягивает людей из Восточной Европы и Центральной Азии, как и во времена падения Берлинской стены. Разумеется, из-за материального благополучия, которое предвещает единая Европа. Но еще больше потому, что в ЕС вымогателя можно назвать вымогателем, не боясь при этом остаться зимой без газа. <…>

Мы живем здесь на пристани мечты, к которой стремятся сердца наших восточных соседей. И мы ноем, жалуемся и насмехаемся. Хорошо, если половина из нас соизволит явиться в мае к урнам для голосования на выборах в Европарламент - настолько уже безразлична нам эта Европа, флаги которой развеваются в зимнем Киеве".

Смотреть видео 01:11
Now live
01:11 мин

Россия или ЕС: с кем выгоднее торговать Украине? (03.12.2013)

Аудио- и видеофайлы по теме