Die Welt: Немцы не уступят стихии

В своем комментарии "В дни наводнения всплыли почти забытые добродетели", опубликованном на сайте welt.de 7 июня, Дитрих Александер (Dietrich Alexander), в частности, пишет:

"Немцы любят свои реки - Рейн, Дунай, Эльбу, таинственно манящих их к своим берегам. У реки живется по-другому. Время приобретает иное значение, цейтнот повседневности, кажется, тонет в проплывающих мимо потоках воды. Люди, живущие у реки, - сплоченное сообщество. Они знают, что река иногда может быть безжалостной, может их разорить. <…>

Она может принести людям несчастье и отчаяние. Во многих частях Германии это можно сейчас как раз увидеть. Однако удивительно, что может случить в критической ситуации.

У людей проявляются те положительные качества, которые, казалось бы, были утрачены из-за суеты повседневной жизни и озабоченности только собственными проблемами: самоотверженность, солидарность, готовность прийти на помощь, самопожертвование.

Наводнение может рассказать много печальных историй, но также и историй, вселяющих мужество, благодаря которым можно гордиться своим народом, не разучившимся помогать попавшим в беду.

После того как будут устранены последствия наводнения, а пострадавшие от стихии деревни вновь предстанут в новом блеске, в коллективной памяти останутся многочисленные случайные встречи. Ведь здесь была задействована целая армия помощников, наполнявших миллионы мешков песком, и солдат, защищавших людей. <…>

Не стоит сомневаться, что немцы от Дрездена до Деггендорфа, даже если им за двенадцать лет пришлось пережить три ужасных наводнения, снова будут восстанавливать, созидать, красить и строить. Они не уступят реке, которую на самом деле любят и лишь иногда, как сейчас, ненавидят".