Die Welt: Россияне не забудут первого президента
26 апреля 2007 г.
Издание, в частности, пишет:
Невозможно забыть тот момент, когда моложавый и крепкий на вид Борис Ельцин, стоя на танке, призывал оказать сопротивление путчистам и тем самым сорвал их планы. В памяти останется и его личная отвага, благодаря которой он был способен вступать в споры со всемогущей коммунистической партией.
Первородный инстинкт талантливого лидера помог Ельцину раньше других, намного раньше косной советской элиты опознать необходимость демократических реформ. Благодаря поддержке и воодушевлению широких масс Ельцину в тот период удалось распахнуть врата новой России. Его сила воли, его демократические взгляды, несмотря на отсутствие опыта, и глубоких познаний в сфере демократического строительства, помогли ему в этом начинании.
У Бориса Николаевича все было великим: и его слабости, и его достоинства. Он плохо разбирался в экономике и порой легко поддавался влиянию своего окружения. Россияне связывают немало плохого с его деятельностью на поприще главы государства: экономический кризис, война в Чечне, гневные заявления на международных форумах, где Ельцин бряцал атомным оружием. Все это не забыто. Но никогда не забудут его земляки, что благодаря Борису Николаевичу сегодня они могут свободно путешествовать по миру и заниматься бизнесом.
Нынешний российский правящий класс, который давно свалил на Ельцина всю ответственность за хаос 90-ых годов, теперь открыл для себя в почившем политике - отца российской демократии.
Подготовил Виктор Кирхмайер