″Языковой барьер″ не должен стать препятствием... | Центральная Азия - события и оценки | DW | 14.04.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Центральная Азия

"Языковой барьер" не должен стать препятствием...

Дочь Аскара Акаева неожиданно прибыла в четверг в парламент.

Киргизский парламент нового созыва активно работает, несмотря на то, что в регионах продолжается борьба за депутатские мандаты и через несколько недель, прошедших после выборов и революционных событий. Если в Джалал-Абаде идут протесты против решения суда о признании результатов выборов по району недействительными, то в Бишкеке волнение вызвало известие о появлении в парламенте депутата Бермет Акаевой. Как сообщает наш корреспондент Солто Темир: Дочь Аскара Акаева Бермет неожиданно прибыла вчетверг в парламент и заняла свое место в зале заседаний. Акаева находилась в парламенте всего около получаса, но успела переговорить с некоторыми депутатами и спикером. Ее появление в стенах киргизского парламента не прошло незамеченным для жителей Бишкека: в четверг после обеда к зданию парламента стали подходить люди, недовольные возвращением дочери бывшего президента. Несколько десятков граждан даже прорвались в фойе здания, еще около полусотни долго оставались возле входа, несмотря на проливнойдождь. В здании были введены усиленные меры безопасности. Отвечая на вопрос журналистов, не боится ли Бермет Акаева, что ее приезд может стать причиной новых народных волнений, она заявила: "Вряд ли мой приезд может кого-то взволновать". Уместно напомнить, что победу Бермет Акаевой во втором туре парламентских выборов, прошедшем 13 марта, в суде оспаривает ее соперник, известный журналист Болотбек Марипов. Дело находится в стадии рассмотрения. Дочь экс-президента заявила, что вернулась вБишкек, т.к. ее беспокоит нынешняя ситуация в стране, и онахотела бы принять участие в стабилизации обстановки. Насчет возможной угрозы для ее безопасности в Бишкеке Акаева сообщила, что встречалась с избирателями и у них не было каких-либо претензий к ней. Кроме того, Бермет Акаева надеется, что коллеги-парламентарии не дадутее в обиду. Однако, не исключает возможности провокаций. По словам дочери Аскара Акаева, ее брат Айдар также обязательно вернется в страну. "Он несет ответственность перед избирателями", - сказала она. Относительно событий 24 марта Бермет Акаева заявила, что они стали горькой страницей в истории кыргызского государства,но ради мирного будущего страны нужно работать на стабилизацию и не терять оптимизма. В свою очередь, исполняющий обязанности президента республики Курманбек Бакиев так прокомментировал возвращение в страну и в парламент Бермет Акаевой:

- Как вы сами видите, со стороны властей не было сделано препятствий ее приезду. Также я не вижу никаких препятствий в приезде ее супруга в Киргизию, в его бизнесе, который они совместно делали здесь. Я думаю, что вопросы, связанные сприватизацией или с имуществом, которые касаются семьи экс-президента, должны решаться только через суд.

Несколько иначе видит ситуацию вице-спикер Эркинбек Алымбеков:

- Появление Бермет Акаевой стало неожиданным для депутатов. Я воспринял ее появление негативно. И так у нас обстановка в стране крайне тяжелая, и тенденция развития событий вызывает опасения. События могут выйти из под контроля. Ее появление еще больше будет дестабилизировать обстановку. Она как дочь президента принимала участие в государственных решениях. И в событиях 24 марта есть и ее вина. Она, конечно, имеет конституционное право бытьдепутатом, но я считаю, что в сложившихся условиях ей следует добровольно сложить с себя полномочия. С точки зрения морали, как признание своей вины за события 24 марта в республике.

Впрочем, политическая жизнь Бишкека в четверг не ограничивалась обсуждением появления в парламента Бермет Акаевой. ЦИК республики утвердил состав комиссии по государственному языку, которой предстоит проверять кандидатов в президенты на предстоящих выборах. Вопрос это тонкий – достаточно вспомнить, что такому популярному политику как Феликсу Кулову не удалось преодолеть "языковой барьер", когда он собирался баллотироваться в президенты как оппонент Аскара Акаева. Новую комиссию возглавил заместительпредседателя национальной комиссии по государственному языкуТашбоо Жумагулов. В состав госкомиссии также вошли директор института языкознания при киргизской Национальной академии наук, заведующая кафедрой киргизского языка Галина Василькова, доктор филологических наук Бейшебай Усубалиев, доктор филологических наук, профессор Лайли Укубаева, писатели Кочкон Сактанов, Салибай Шатманов и др. Как заявил "НВ" депутат Марат Султанов:

- Лингвистическая комиссия никого не должна ущемлять. Народ сам должен определять, кто и как должен с ним общаться. В конце концов, мы же не академика по филологии будем избирать! В нынешней обстановке ограничивать кандидатов в президенты будет по крайней мере неразумно. Потому что такие приемы уже применялись в 2000 году, когда через экзамен на знание госязыка не смогли пройти даже известные политики, в совершенстве владеющие киргизским языком - Кадырбеков, Масалиев, Суваналиев,Малиев и другие. И если опять это повторится, то это ударит по имиджу уже новой власти.