Чем отзовется Brexit для культуры | Культура и стиль жизни в Германии и Европе | DW | 21.06.2016
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура и стиль жизни

Чем отзовется Brexit для культуры

Прекратит ли ЕС финансирование проектов в сфере театра, кино, изобразительного искусства, в которых участвуют британцы? Чем вообще чреват для культуры выход Великобритании из ЕС?

Разрыв отношений всегда отзывается болью - причем не только для "брошенного" партнера, но и для того, кто уходит. Очередной иллюстрацией тому стал спектакль "ichmagdicheinfachnichtmehrso" ("Просто я не люблю тебя больше так, как прежде"), премьера которого состоялась в июне в молодежном театре Theater Junge Generation в Дрездене. Основной посыл пьесы заключается в следующем: тот, кто намерен объявить о прекращении партнерства, должен прежде всего найти верный тон. Причем это негласное правило распространяется и на большую политику.

Не обернется ли Brexit полным разрывом культурных отношений Соединенного королевства с ЕС? Таким вопросом с тревогой задаются известные британские деятели культуры в открытом письме, не так давно опубликованном на первой странице лондонской газеты TheGuardian. Около 300 человек, которые поставили под ним свои подписи, выступают против выхода Великобритании из ЕС. Среди них - кинорежиссер и сценарист Стив Маккуин, писатели Джон Ле Карре, Иэн Макьюэн, архитектор Дэвид Чипперфильд, модельер Вивьен Вествуд, скульптор Аниш Капур. Это обращение не осталось незамеченным.

В интересах экономики?

Одним из тех, кто незамедлительно отреагировал на это послание, стал обозреватель газеты The Guardian Саймон Дженкинс. "Смехотворным" назвал он это письмо и напомнил о том, что большинство британских кинематографистов, например, работают вовсе не в Великобритании и, стало быть, не в ЕС, а в Голливуде. С точки зрения Дженкинса, обращение "продиктовано экономическими интересами".

Свой ответ на открытое письмо британских деятелей культуры дал и Джон Соррелл из неправительственной организации "Объединение творческих индустрий" (Creative Industries Federation, CIF). Напоминая о том, что высокий уровень культуры важен для имиджа Великобритании в мире, особый акцент Соррелл сделал на тех самых "экономических интересах" - прямом вкладе сферы культуры в британскую экономику, а он, по подсчетам экспертов, составляет свыше 84 миллиардов фунтов стерлингов в год. Это значительно больше, чем, например, вклад сельского хозяйства.

Согласно данным одного из последних исследований CIF, заработать такие деньги без выхода на европейский рынок невозможно, поскольку именно континентальная Европа является главным экспортным партнером британского сектора культуры. Тем не менее, культурным индустриям, охватывающим, помимо прочего, арт-рынок и рынок ТВ, в дискуссиях по вопросу Brexit внимания уделяется немного.

Удар по культурным проектам

Между тем на карту ставится и дальнейшее участие Великобритании в программе поддержки культурных проектов ЕС "Креативная Европа", имеющей бюджет 1,46 миллиарда евро и действующей с 2014 по 2020 годы. Как указывает боннский эксперт Катарина Вайнерт (Katharina Weinert), "Креативная Европа" является одним из крупнейших культурных проектов Европейской комиссии и предоставляет большие финансовые возможности для развития креативного сектора в странах-членах ЕС.

Сцена из спектакля Просто я не люблю тебя больше так, как прежде

Сцена из спектакля "Просто я не люблю тебя больше так, как прежде"

Часть этих средств инвестируется, к примеру, в программу Platform Shift+, направленную на поддержку молодежных театров. Из этого источника финансируется и упомянутый выше дрезденский проект Theater Junge Generation, в котором участвуют юные артисты из Великобритании, Норвегии, Италии и других европейских стран.

Контекст

О серьезных финансовых последствиях для британской культуры в случае Brexit предостерегает и руководитель лондонского культурного центра Barbican. На страницах швейцарской газеты Neuen Zürcher Zeitung он, в частности, напоминает о том, сколь крупные финансовые вливания со стороны ЕС получал в 2008 году Ливерпуль, наделенный тогда статусом культурной столицы Европы.

Не теряя надежды

Сетует и президент Немецкого союза музеев (Deutscher Museumsbund) Эккарт Кёне (Eckart Köhne). "Трансграничное сотрудничество всегда было важной задачей культуры. И если теперь его сократят, ничем хорошим это не обернется", - подчеркивает он в беседе с DW.

По словам Кёне, в условиях глобализации Brexitстанет шагом назад и больно ударит по культуре. В том числе, выход Великобритании из ЕС поставит палки в колеса совместным проектам немецких и британских музеев. Ведь он повлечет за собой и ужесточение таможенных правил, а значит, создаст дополнительные трудности в процессе обмена музейными экспонатами, полагает Эккарт Кёне.

Большую озабоченность в связи с перспективой выхода Великобритании из ЕС выражает и немецкий искусствовед Мартин Рот (Martin Roth), возглавляющий Музей Виктории и Альберта в Лондоне. В его представлении Brexit- это "кошмарная перспектива".

О значении межкультурного взаимодействия в современном обществе говорит Норберт Зайдель (Norbert Seidel), официальный представитель дрезденского театра Theater Junge Generation. "Без финансирования ЕС наш проект бы погиб!" - отмечает он. По словам Зайделя, особенно сейчас просматривается то, насколько перекликается с нынешними политическими событиями наша последняя постановка - спектакль "Просто я не люблю тебя больше так, как прежде". Но, несмотря ни на что, он старается быть оптимистом. Даже когда при расставании говорят "Все кончено!", это, как правило, еще не признак того, что отношения бесповоротно завершены, выражает надежду Норберт Зайдель.

Реклама