Украина останется для Евросоюза главным транзитером российского газа | Украина и украинцы: взгляд из Европы | DW | 30.09.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Украина

Украина останется для Евросоюза главным транзитером российского газа

Комиссар ЕС по энергетике Гюнтер Эттингер во время визита в Киев одобрил планы реструктуризации украинской газотранзитной системы. Он заявил, что Украина и далее будет самым важным транзитером российского газа в Европу.

Гюнтер Эттингер на пресс-конференции в Киеве

Гюнтер Эттингер на пресс-конференции в Киеве

Украина была, есть и будет самым важным для ЕС транзитером российского газа. Таково самое главное заявление, с которым выступил в Киеве комиссар ЕС по энергетике Гюнтер Эттингер (Günther Oettinger). Он подтвердил намерения крупнейших европейских банков финансово поддержать модернизацию украинской газотранзитной системы (ГТС). Кроме того, еврокомиссар призвал завершить создание совместного энергорынка Евросоюза.

Первый транш

''Нафтогаз Украины'' будет разделен

"Нафтогаз Украины" будет разделен

Стоимость реконструкции украинской ГТС составит 3,2 миллиарда долларов, сообщил Гюнтер Эттингер. Именно в такую сумму оценила проект британская компания Mott MacDonald, которая завершила разработку технико-экономического обоснования реконструкции. Эттингер назвал это исследование "основой для дальнейших работ и финансирования соответствующими организационными, техническими и банковскими структурами". В числе этих структур еврокомиссар упомянул Европейский банк реконструкции и развития, Европейский инвестиционный банк и Всемирный банк.

Самым важным элементом модернизации Эттингер считает реконструкцию украинского участка газопровода Уренгой - Помары - Ужгород. По его словам, на эту реконструкцию планируется выделить около 310 миллионов долларов. Условия предоставления транша должны быть рассмотрены уже на следующей неделе. В 2012 году, как сообщил Эттингер, можно ожидать "начала фактических и технических работ по реконструкции этого участка".

Инвестиции в стабильность

"В Евросоюзе пока нет единого внутреннего энергорынка, а его создание идет медленно - пройдена лишь треть пути", - посетовал Эттингер. Он подчеркнул, что "все страны ЕС находятся в одной лодке", и предостерег: "Если не работать вместе, то наша лодка сядет на мель". Без общего энергорынка, по мнению комиссара ЕС, Брюсселю будет сложно конкурировать с "Газпромом" и поставщиками газа из других регионов.

Плакат международной газовой конференции

Гюнтер Эттингер напомнил, что Евросоюз ежегодно потребляет 540 миллиардов кубометров газа, 125 миллиардов из которых поступает из России. "80 процентов этого объема, или 100 миллиардов кубометров, транспортируется по территории Украины ", - отметил еврокомиссар. По его словам, в ближайшее время ожидается рост потребления газа европейцами до 600 миллиардов кубометров и "Россия в этом балансе может иметь 25-30 процентов".

"Все это означает, что Украина и впредь останется важнейшим транзитером российского газа", - подчеркнул Эттингер. А украинская ГТС должна быть модернизирована и поддерживаться "на высоком техническом уровне, чтобы обеспечить стабильные поставки газа в Европу". Именно этим еврокомиссар пояснил то, что европейские банки поддерживают Киев, а Еврокомиссия будет оказывать "консультационную поддержку в реформировании "Нафтогаза Украины".

Приговор государственному монополисту

Министр энергетики и угольной промышленности Украины Юрий Бойко

Министр энергетики и угольной промышленности Украины Юрий Бойко

Разделение "Нафтогаза Украины" уже началось, сообщил министр энергетики и угольной промышленности Украины Юрий Бойко. Он подтвердил, что в итоге будут созданы три структуры, специализирующиеся на транспорте, добыче и снабжении. По словам Бойко, правительство в Киеве одобрило соответствующее решение, поскольку это "предусмотрено обязательствами страны, взятыми при вступлении в феврале 2011 года в Европейское энергетическое сообщество".

По официальной информации, правительство Украины планирует завершить реструктуризацию "Нафтогаза Украины" до 1 января 2012 года. Планируется привлечь инвестиции в новые компании, а впоследствии - приватизировать их. Вырученные средства украинский кабмин обещает направить "на мероприятия по повышению энергоэффективности и увеличение добычи газа".

Автор: Александр Савицкий, Киев
Редактор : Евгений Жуков

архив

Контекст

Реклама