СМИ: Цель ЕС - демократическая смена власти на Украине | Немецкая печать | DW | 13.12.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

СМИ: Цель ЕС - демократическая смена власти на Украине

Комментируя ситуацию на Украине, немецкая пресса отмечает, что для урегулирования кризиса в Киеве ЕС необходимо решить главную проблему - что делать с Россией.

В пятницу, 13 декабря, чемпион мира по боксу и один из лидеров украинской оппозиции Виталий Кличко выступил в роли автора колонки в газете Bild. Она носит заголовок "Эта борьба доводит меня до предела моих сил".

"Будучи еще молодым спортсменом, я научился рассчитывать свои силы. Однако то, что мы, демонстранты, сейчас переносим на Майдане в борьбе за свободу Украины, - это гораздо больше, чем бой на ринге. И мои силы постепенно достигают предела. Сегодня 21-й день протестов, пронизывающий холод становится все невыносимее. Несмотря на это мы восстановили баррикады, разрушенные спецподразделениями милиции, и решили, что ни в коем случае не сдадимся, пока не достигнем своей цели!

Президент Янукович вдруг стал вести себя так, словно он снова хочет подписать соглашение с ЕС. Я спрашиваю себя: почему он не сделал этого раньше? Это пропаганда для успокоения масс!

Мы все знаем, что он управляем Россией. А Украина - это часть Европы. При этом Янукович, который сидит в своем дворце, потерял связь с реальностью. Ему стоило бы самому придти на Майдан, тогда он понял бы, почему ему следует незамедлительно уйти в отставку".

В комментарии "Азартный игрок Янукович", опубликованном 13 декабря в газете Frankfurter Rundschau, Ульрих Крёкель (Ulrich Krökel) пишет:

"Виктор Янукович все еще ведет свою азартную игру. Теперь он якобы снова хочет подписать соглашение об ассоциации с ЕС - об этом украинский президент заявил верховному представителю Евросоюза по иностранным делам Кэтрин Эштон. Всерьез воспринимать эти слова из уст человека, который уже десятки раз нарушил свое слово и возглавляет крайне коррумпированный режим, можно разве что условно.

Надежда только на оппозицию в Киеве. Хорошо, что Европарламент в четверг, 12 декабря, снова поддержал митингующих во главе с боксером Виталием Кличко. Целью должна стать смена правительства демократическим путем.

Вот уже несколько дней в Киеве, Страсбурге и Брюсселе идет речь о переговорах властей и оппозиции, подобных круглым столам, что прошли в странах Восточной Европы во время мирных революций в 1989 году. Однако сегодня на Украине положение иное: тогда коммунистические режимы утратили поддержку народа, а у Януковича по-прежнему есть сторонники - прежде всего, на востоке Украины.

Кроме того, в Киеве уже прошел один круглый стол: в 2004 году, во время "оранжевой революции". Его итогами были сомнительные компромиссы, следствием которых стал застой следующих лет. Позднее все закончилось поражением демократического движения.

Поэтому перспективы Украины и далее остаются мрачными. Быстрого выхода из кризиса не предвидится".

Теме Украины посвящен и комментарий "Российские варианты", вышедший в газете Süddeutsche Zeitung. Его автор Штефан Корнелиус (Stefan Kornelius), в частности, пишет:

"Вместо того чтобы сейчас анализировать свои ошибки, ЕС должен, не теряя времени, обратиться к острейшей проблеме своего соседа - Украины. Ведь в этот кризис свой вклад внес и Евросоюз. Протесты вызваны разочарованием людей, надеявшихся на единение с Европой. Однако оно не осуществится до тех пор, пока останется нерешенной сущностная проблема европейской восточной политики: что делать с Россией? <…>

В российской политике третьего кабинета Меркель появится несколько новых основополагающих пунктов. Сначала все просчитывает Германия. Вся остальная Европа ожидает, что политическая стратегия ЕС в отношении России в целом будет разработана именно в Берлине. Ведь, несмотря на то, что санкциями Украине уже грозило правительство США, даже их руководство охотно переложило эту инициативу на плечи Германии. <…>

Соседи России ищут новых союзников, и даже такой глава государства, как Виктор Янукович на Украине, не сможет долго опираться на свою олигархическую власть".

Смотреть видео 01:58
Now live
01:58 мин

Украина: Янукович между Москвой и Брюсселем (12.12.2013)

Аудио- и видеофайлы по теме