СМИ: В чем секрет успеха Меркель? | Немецкая печать | DW | 18.12.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

СМИ: В чем секрет успеха Меркель?

Немецкие газеты Süddeutsche Zeitung и Frankfurter Allgemeine Zeitung комментирует избрание Ангелы Меркель на пост канцлера ФРГ и рассуждают о причинах ее успеха как политика.

В комментарии "Хранительница статуса-кво", опубликованном в среду, 18 декабря, обозреватель Frankfurter Allgemeine Zeitung Бертольд Колер (Berthold Kohler), в частности, пишет:

" <…> Меркель располагает к себе немцев, обещая предоставить им основное благо: безопасность. "Главное, стабильность!" - так с облегчением реагировали на решение о создании правящей коалиции во главе с Меркель даже представители промышленных объединений, прежде чем вновь завести свою монотонную песню о том, что все происходит слишком медленно, затянуто, без энтузиазма.

Для рядового гражданина сохранение достигнутого уровня благосостояния немаловажно. А годы правления Меркель были довольно благополучными: в Германии, по сравнению с другими странами ЕС, уровень безработицы снизился, инфляция уменьшилась, экономика умеренно росла.

Большинство немцев считает, что канцлер уверенно провела Германию через бездну европейского долгового кризиса и предотвратила чересчур наглое покушение небольшой группы счастливчиков на заработанное тяжелым трудом достояние страны. Жесткая критика ее политического курса по отношению к странам ЕС, таящего в себе скрытые риски и затраты, однако, не помешала ей на выборах. Меркель утвердили на посту канцлера, как хранительницу статуса-кво, ведь многих немцев существующее положение дел пока вполне устраивает: она, как константа в мире, полном неизвестностей. <…> "

В комментарии "Канцлер молчит и наслаждается", опубликованном в среду, 18 декабря, обозреватель Süddeutsche Zeitung Хериберт Прантль (Heribert Prantl), в частности, пишет:

" <…> Ведомство федерального канцлера при Меркель настолько сильное, каким, возможно, не было за весь период существования федеративной республики. И причина отнюдь не в том, что отдельные министерства возглавляют слабые политики. Конечно, такая ситуация могла бы способствовать расширению полномочий канцлера. Однако все изменилось бы после того, как новички окрепли.

Усиление влияния ведомства канцлера связано, в том числе и с замыслом Меркель создать в нем пост госсекретаря по делам спецслужб. <…>

Более важная роль, которую начинает играть ведомство канцлера в общении со спецслужбами, означает ослабление этой роли для глав министерств - а именно, министра внутренних дел (отвечает за Федеральное ведомство по охране конституции) и министра иностранных дел (отвечает за Федеральную разведывательную службу).<…>

У нового руководителя ведомства федерального канцлера - а Петер Альтмайер итак более сильный политик, чем его предшественник Рональд Пофалла - будет больше времени на то, чтобы заниматься основными делами Меркель, поскольку его освободили от общения со спецслужбами. Канцлер не должна сама принимать стратегические решения и ошибаться, она должна выступать в роли арбитра и корректора, когда министры или партнер по коалиции совершают ошибки. И основная задача ведомства канцлера - помочь ей в этом.

Аудио- и видеофайлы по теме