Пресса: Президенту Германии Вульфу пора уходить | Немецкая печать | DW | 04.01.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Пресса: Президенту Германии Вульфу пора уходить

Президент ФРГ Вульф своими действиями дискредитирует пост главы государства и должен подать в отставку. Однако канцлер Меркель тоже должна разделить ответственность за ошибки президента, считает немецкая печать.

Немецкие газеты

Газета Süddeutsche Zeitung пишет :

После всего, что стало известно о том, как Кристиан Вульф (Christian Wulff) обращается со своими друзьями, своими финансами, с прессой и правдой, должности федерального президента был нанесен серьезный урон. Он должен нести за это ответственность - однако не только он один.

Ведь Кристиан Вульф был выбран федеральным президентом не за его жизненные достижения, не из-за своей популярности или морального авторитета. Он является президентом, потому что этого добилась канцлер Германии и председатель ХДС Ангела Меркель (Angela Merkel). И если в политике хотя бы немного действует принцип причины и следствия, то Ангела Меркель должна быть привлечена к ответственности за этот шаг.

Исходя из этого, не может не удивлять, с какой легкостью канцлер с лозунгом "меня это не касается" плывет по волнам кризиса вокруг Вульфа. Самое абсурдное тут то, что по контрасту с темными сторонами президента она оказывается в самом превосходном свете. В качестве особого достоинства отмечается, что Меркель в своей политической карьере никогда не поддерживала близких отношений с представителями бизнеса. С облегчением указывается, что канцлера, по крайней мере, нельзя заподозрить в большой близости к обществу любителей сладкой жизни. Несколько скучная безукоризненность, которой не хватает Вульфу, сегодня больше чем когда-либо нравится нам в канцлере.

У Меркель было множество причин проложить Вульфу путь в резиденцию президента. Однако ни одна из этих причин не имела ничего общего с уважением к посту или чувству ответственности за страну. Федеральный президент служит стране, а не канцлеру. Но это Меркель, по крайней мере, в то время было безразлично.

То, как Меркель ныне упражняется в сдержанности, потому что того якобы требует уважение перед постом президента, не может не выглядеть странно. Она должна наконец сама ограничить нанесенный ей вред. Женищина, которая сделала Вульфа президентом, должна сказать ему, что он больше не может им быть. Иначе скандал вокруг Вульфа постепенно перерастет в скандал вокруг Меркель.

Тему продолжает Frankfurter Allgemeine Zeitung:

Вторая отставка федерального президента в течение одного года поставит ситуацию в стране на грань государственного кризиса, заявил председатель СДПГ Зигмар Габриэль (Sigmar Gabriel). Однако как может выглядеть этот государственный кризис? Чиновники финансовых ведомств застынут на месте? Весь государственный аппарат прекратит работу? Нельзя будет принять больше ни одного закона? Федеральная земля Саар от стыда захочет присоединиться к Франции?

Даже среди критиков Вульфа распространено убеждение, что очередная отставка за относительно короткий промежуток времени нанесет посту главы государства больший вред, нежели если президент продолжит исполнять свои обязанности. Невзирая на то, что о способности Вульфа исполнять эти обязанности, мягко говоря, можно дискутировать.

Это странный взгляд на вещи. Он свидетельствует об отсутствии доверия в стабильность этого государства и качество политического резерва. К тому же таким образом человеку, занимающему эту должность, выдается своеобразная индульгенция на веселую президентскую жизнь: он может делать и говорить все, что пожелает, лишь бы не подал в отставку. Те, кто считает пост президента незаменимым оплотом достоинства, морального авторитета и общественного воодушевления, не могут всерьез воспринимать эту точку зрения.

Подготовил Дмитрий Вачедин
Редактор: Сергей Гуща

Архив

Аналитика

Контекст

Реклама