″Побочные потери″ и польза путешествий | Немецкая печать | DW | 01.03.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

"Побочные потери" и польза путешествий

Одна из главных тем немецкой печати – ситуация в Ираке. Гражданскую войну в стране можно предотвратить, если шииты и курды будут действовать заодно и склонят к сотрудничеству суннитов, - считают авторы комментариев.

default

Немецкая печать широко комментирует очередной кровопролитный теракт в Ираке, в результате которого погибли более ста человек. Выходящая в Ульме газета Südwest Presse, в частности, пишет:

Жертвами крупномасштабного теракта в Ираке на сей раз стали не только желающие служить в новой иракской армии, но и большое число женщин и детей. Однако не стоит считать, что такие жертвы будут оказывать сдерживающее влияние на террористов. Для них женщины и дети – это всего лишь то, что НАТО однажды назвала "побочными потерями" - безвинные жертвы войны суннитов против шиитского большинства. Они всеми средствами борются против потери власти после свержения диктатора Саддама Хусейна. Кроме того, приспешники Саддама особенно раздражены фактом ареста еще одного сводного брата бывшего диктатора.

Выходящая в Ганновере газета Neue Presse так комментирует эту тему:

Чем дольше продолжаются теракты и чем кровопролитнее они становятся, тем сложнее будет предотвратить гражданскую войну в Ираке. Нападения, подобные тому, которое ныне произошло в городе Хилла, уже давно стали обыденным явлением, поскольку повстанцы-сунниты пытаются спровоцировать шиитское большинство на ответные удары и тем самым затянуть всю страну в кровавый хаос. Более опасного развития событий пока удается избежать только благодаря санкционированному аятоллой ас-Систани непротивлению шиитов. Гражданскую войну в Ираке удастся предотвратить, если политические партии шиитов и курдов будут заодно, и им удастся склонить суннитов к сотрудничеству. Это – отнюдь не простой шаг: ведь он требует готовности к уступкам от всех группировок, чьи экономические и политические притязания зачастую опасно конфликтуют друг с другом.

Выходящая в Нойбранденбурге газета Nordkurier продолжает эту тему:

Гораздо труднее будет убедить большинство суннитов, которые ранее имели привилегированное положение, в том, что у них тоже есть перспективы в новом Ираке, несмотря на проигрыш на всеобщих выборах, вызванный их решением бойкотировать голосование. Большим успехом будет, если удастся хотя бы убедить их отказаться от пассивной поддержки террористов. Однако в контексте разгула насилия и нередко тесных клановых связей с террористами, это - легче сказать, чем сделать. Потому теракт в Хилле будет, к сожалению, не последним.

Газета Nürnberger Nachrichten комментирует более примирительные заявления президента США Джорджа Буша в адрес Ирана:

Поговорка о том, что путешествия развивают, распространяется, очевидно, и на президента США. Если Джордж Буш изменит в отношении Ирана не только тон, но и политику, то это станет самой значительной корректурой курса за все время его пребывания у власти. Изменение позиции в конфликте вокруг атомной программы Ирана станет тогда первым серьезным доказательством того, что Вашингтон относится к европейским союзникам уже не только, как к вассалам, но скорее, как к партнерам. К тому же, что касается конечной цели, то Вашингтон и европейцы и так придерживаются единого мнения: появление у Ирана атомной бомбы необходимо предотвратить любой ценой. Кризис вокруг иранской атомной программы еще далеко не разрешен. Однако перспективы его урегулирования ныне лучше, чем когда бы то ни было.

ADVERTISEMENT