Пепельная среда в немецкой политике | Главные события в политике и обществе Германии | DW | 09.02.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Пепельная среда в немецкой политике

Начало католического Великого поста в Германии – это еще и день, когда ведущие политические деятели страны выходят в народ и начинают нещадно критиковать своих противников.

default

Глоток воды и снова в бой: Герхард Шредер в Кёльне

Politischer Aschermittwoch CSU Edmund Stoiber Maske

Кукла премьер-министра Баварии Эдмунда Штойбера

Зародилась эта традиция в Баварии, где, начиная с 1580 года, крестьяне и торговый люд небольшого придунайского городка Фильсхофен собирались в пепельную среду на скотном рынке и, завершив дела коммерческие, обсуждали проблемы экзистенциальные. Большие сходки проводил здесь в этот день немецкий крестьянский союз, а с 1948 года традицию продолжает баварский Христианско-социальный союз (ХСС). Со временем пепельную среду пометили в своих календарях и другие политические партии. С большим размахом заявлены мероприятия в Шлезвиг-Гольштейне и Северном Рейне-Вестфалии, где вскоре пройдут выборы в земельные ландтаги.

"Шрёдера – в отставку!"

Politischer Aschermittwoch CSU Edmund Stoiber

Штойбер в Пассау

Тысячные аудитории собирают выступления ведущих баварских политиков. И на этот раз не поскупился с критикой своего главного оппонента – федерального канцлера - глава оппозиционного ХСС и премьер-министр Баварии Эдмунд Штойбер (Edmund Stoiber). Пять миллионов безработных - это "доказательство несостоятельности Шредера и его правительства", заявил Штойбер на митинге в Пассау. Планку они установили на высоте 3,5 миллиона, напомнил бывший кандидат в канцлеры, у них больше нет идей. "Пришло время паковать чемоданы и уходить в отставку", - потребовал Эдмунд Штойбер под аплодисменты восьми тысяч своих сторонников.

Безработица и правый экстремизм

Politischer Aschermittwoch CSU Edmund Stoiber

Шрёдер "с его 110 зарубежными поездками" перещеголял, по словам премьер-министра Баварии, "даже самого папу". Вот только в отношении главной проблемы Германии – безработицы - правящая красно-зеленая коалиция проводит "политику по принципу трех обезьян: ничего не вижу, ничего слышу, ничего не скажу". А ведь безработица, убежден Штойбер, это корень всех проблем, в том числе левого, а также правого экстремизма. Потеря постоянного рабочего места делает людей, по словам главы ХСС, восприимчивыми к радикальным лозунгам.

"Хватит чернить Германию"

Politischer Aschermittwoch SPD Kurt Beck

С протестом по поводу столь прозрачного обвинения правящей коалиции в потворстве правому радикализму выступили социал-демократы. "Никто не вправе приправлять свой супчик этим коричневым соусом", - прокомментировал выступление Штойбера заместитель председателя Социал-демократической партии Германии (СДПГ) Курт Бек (Kurt Beck). Потребовав от баварского политика извинений, социал-демократ напомнил о том, что ответственность за бедственное положение страны лежит и на ХСС, который входил в правящую коалицию при канцлере Коле. И вообще, сколько можно чернить Германию, возмутился Бек. Как никак, на долю страны приходится 15 процентов мирового ВВП.

Скандал вокруг виз еще не окончен

Politischer Aschermittwoch CSU Edmund Stoiber

Эдмунд Штойбер в Пассау

Но Эдмунда Штойбера было уже не остановить. Крупнейшему немецкому банку страны Deutsche Bank он припомнил его астрономические доходы в контексте запланированных массовых увольнений, прошелся по праву на усыновление детей однополыми парами, а на канцлера Шрёдера возложил личную ответственность за то, что торговцы женщинами из Восточной Европы могли беспрепятственно проникать в Германию. И вообще, заявил Штойбер, мультикультурная политика красно-зеленой коалиции ставит под вопрос единство Германии.

"Свист из темного подземелья"

Именно так охарактеризовал нападки Эдмунда Штойбера канцлер Германии Герхард Шрёдер, избравший столицу немецкого карнавала Кёльн местом своего выступления в пепельную среду. "Лавина оскорблений" из Баварии свидетельствует о том, заявил канцлер, что Штойбер сам испугался своей отваги. Канцлер призвал своих коллег по партии воздержаться от чрезмерно резких ответных выпадов и думать ввиду гигантских задач, которые ждут своего решения, о конструктивной работе. (эв)

Контекст

Реклама