О ″новоселье″ Ленина и бюджетных жонглерах в Берлине | Немецкая печать | DW | 05.11.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

О "новоселье" Ленина и бюджетных жонглерах в Берлине

Немецкая пресса размышляет о новом российском празднике - Дне национального единства, анализирует планы будущего правительства ФРГ по оптимизации бюджетной политики, а также предстоящую федеративную реформу.

default

Газета S ü ddeutsche Zeitung пишет о дальнейшей судьбе ленинского мавзолея:

Согласно последнему опросу ВЦИОМ 51 процент россиян придерживается мнения, что мумию Ленина следует предать земле. В то время как 40 процентов граждан выступают за то, чтобы труп вождя и впредь покоился в мавзолее на Красной Площади. Последний лидер СССР Михаил Горбачев считает, что чувства солидного меньшинства следует уважать: "Когда-нибудь Ленина придется похоронить, но пока что этот момент еще не настал".

Значительному количеству россиян действительно нелегко расстаться с символами бывшей страны Советов. Рядом с разноцветной рекламой в Москве то и дело можно увидеть красные звезды, а когда по случаю торжеств звучит государственный гимн, то его мелодия в точности повторяет мелодию советского гимна. Годовщина октябрьской революции - 7 ноября - долгое время оставалась в России официальным праздником, пока Путин его не отменил. Вместо этого россиянам предлагается отмечать 4 ноября новый праздник - День национального единства, в ознаменование победы над польскими захватчиками в 1612 году

Даже наиболее патриотичным россиянам эта дата кажется несколько притянутой. Довольна новым праздником, прежде всего, Православная церковь, так как эта дата знаменует в ее глазах победу над ненавистными католицизмом. Неудивительно, что православные надеются на то, что капище безбожных ленинцев вскоре исчезнет с Красной площади. "Христианство, иудаизм и ислам придерживаются мнения, что умерших следует предавать земле", - напоминает митрополит Кирилл. Он требует провести референдум по вопросу о дальнейшей судьбе главного трупа страны. До референдума дело еще не дошло, а в Москву уже поступило предложение от президента Калмыкии предоставить убежище Ленину вместе с мавзолеем в столице своей республики.

Однако вождю революции это вряд ли понравилось бы. Ведь он завещал похоронить себя на кладбище в Санкт-Петербурге рядом с могилой свой матери.

Газета Frankfurter Rundschau пишет о дефиците германского бюджета:

Остается надеяться лишь на то, что партии ХДС и СДПГ быстро завершат свои коалиционные переговоры. Ведь гора проблем растет с каждым днем. Дефицит госбюджета поначалу обозначался суммой в 25 миллиардов евро, по крайней мере, так утверждали социал-демократы. Теперь партнеры по коалиции пришли к заключению, что для консолидации госбюджета потребуются 35 миллиардов евро. Но и эта внушающая трепет цифра просуществовала недолго.

В тексте коалиционного договора речь пойдет уже о 40 миллиардах евро дефицита. Жонглируя миллиардными суммами, политики в Берлине стремятся не только к точной бухгалтерии. Жуткие сценарии необходимы и для того, чтобы подготовить население к жестким мерам экономии, и для того, чтобы напомнить своим коллегам о необходимости соблюдать умеренность в расходных статьях бюджета.

Далеко не все готовы добровольно подчиниться бюджетному диктату. В социальной сфере, равно как и в сфере экономики и транспорта, выдвигаются совершенно неумеренные финансовые запросы. Будущий канцлер Ангела Меркель пытается умерить запросы своих коллег громкими заявлениями. Меркель говорит о "проблеме, определяющей судьбу нации", подразумевая при этом отнюдь не катастрофическую безработицу, а бюджетный дефицит. Коалиция еще не успела приступить к работе, как уже смещаются масштабы в политике. О своей дальнейшей судьбе вынуждены задумываться, в первую очередь, пять миллионов безработных, которые ждут от политиков новых перспектив. При всей озабоченности проблемой бюджета не следует забывать, что безработица – наиболее важный вопрос, решение которого не терпит отлагательств.

Газета Landeszeitung пишет о предстоящей реформе системы федеративного устройства Германии:

Успешное осуществление реформы федеративных структур поможет "красно-черной" коалиции окрепнуть и улучшить свой изначально подпорченный имидж. По крайней мере, таковы планы партнеров по коалиции в Берлине. Однако для решения этой задачи новому кабинету придется пойти на значительные уступки субъектам федерации.

Планируется, что представительство земель - бундесрат, систематически блокирующее решения немецкого парламента – бундестага, будет впредь получать на утверждение лишь 40 процентов законопроектов. Зато в образовательной политике царит полная какофония. Каждая федеральная земля будет вправе сама определять приоритеты своей системы образования. Федеральному центру отводится лишь роль статиста.

Вопросы разделения полномочий в сфере финансов между Берлином и федеральными землями был обойден молчанием. Последствия этого упущения не замедлят сказаться в самом ближайшем времени.

Контекст

  • Дата 05.11.2005
  • Автор Обзор подготовил Виктор Кирхмайер
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка https://p.dw.com/p/7PSC
  • Дата 05.11.2005
  • Автор Обзор подготовил Виктор Кирхмайер
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка https://p.dw.com/p/7PSC
Реклама