Немецкий бизнес проявляет интерес к портам Ленинградской области | Экономика в Германии и мире: новости и аналитика | DW | 30.07.2009
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Экономика

Немецкий бизнес проявляет интерес к портам Ленинградской области

В Ленобласти находится представительная делегация федеральной земли-партнера Мекленбург-Передняя Померания. Крупные немецкие чиновники и бизнесмены намерены содействовать развитию двустороннего сотрудничества.

Трубопровод Северный поток

"Северный поток" пройдет по территории обоих регионов

Партнерские отношения между федеральной землей Мекленбург-Передняя Померания и Ленинградской областью официально были установлены в январе 2002 года, когда стороны подписали совместную декларацию о сотрудничестве, затем неоднократно ратифицированную. На постоянной основе действует совместный комитет по развитию сотрудничества, в состав которого включены руководители профильных органов исполнительной власти с обеих сторон.

Приоритетными областями взаимодействия считаются энергетика, транспорт и логистика, молодежные обмены. Все они стали темой для обсуждения и в ходе нынешнего визита делегации земли Мекленбург-Передняя Померания в Ленинградскую область.

Знать языки и традиции друг друга

Эрвин Зеллеринг

Эрвин Зеллеринг

Формально делегация приехала для участия в форуме регионов-партнеров Ленобласти под лозунгом "Молодежь - мир без границ". Повод этот использован для ведения переговоров по дальнейшему развитию сотрудничества и обсуждению новых инициатив. Так, руководитель немецкой делегации, премьер-министр федеральной земли Эрвин Зеллеринг (Erwin Sellering) отметил высокий уровень студенческого обмена между землей Мекленбург-Передняя Померания и Ленобластью и добавил, что было бы хорошо наладить взаимные поездки школьных групп на постоянной основе.

Вице-губернатор Ленобласти Александр Кузнецов сообщил, что в школах региона постоянно проводятся конкурсы на знание немецкого языка. Кроме того, есть предложение совместно с немецкой стороной проводить олимпиады по взаимному краеведению. Победители олимпиад будут награждаться поездкой к партнеру. А в комитете по образованию правительства Ленинградской области высказались заинтересованность в организации курсов повышения квалификации учителей немецкого языка, и пообещали помощь в организации подобных курсов для учителей русского языка в школах Мекленбурга-Передней Померании.

Амбициозный план немецких партнеров

Что же касается сотрудничества в транспортной сфере, то, как отметил Эрвин Зеллеринг, у немецкой земли-партнера есть амбициозный план обеспечить максимальный объем экспортно-импортного транзита грузов между Россией и Германией. Для осуществления этой задачи немецкая сторона предлагает создать в непосредственной близости от уже имеющихся и строящихся портов, как в Ленобласти, так и в своей федеральной земле, логистические центры.

В настоящее время основным совместным проектом в сфере транспорта и портового хозяйства является "Балтийский паром" - создание железнодорожно-автомобильной паромной переправы по маршруту "Усть-Луга - Балтийск - Засниц (Мукран)". Этот проект, поддерживаемый на федеральном уровне, является одним из звеньев транспортного коридора "Запад-Восток". Первый рейс парома "Балтийск" из Усть-Луги в Калининград состоялся три года назад. Грузооборот на первом пусковом комплексе "Балтийского парома" составляет 800 тысяч тонн в год. На год нынешний намечен ввод в эксплуатацию второй очереди проекта, в связи с чем грузооборот увеличится до 5,5 миллиона тонн в год.

Госсекретарь земельного министерства транспорта, строительства и регионального развития Себастьян Шредер (Sebastian Schröder) подчеркнул, что интерес у Мекленбурга-Передней Померании к порту Усть-Луга и другим портам Ленинградской области очень высок. В составе нынешней немецкой делегации присутствуют 20 бизнесменов (в том числе и от немецкого железнодорожного концерна Deutsche Bahn), в программе пребывания которых значатся переговоры по расширению портового сотрудничества.

Отсюда начнется "Северный поток"

Руководство Ленобласти пригласило немецких партнеров посетить порт Высоцк, расположенный в Выборгском заливе. Специализация порта - перевалка светлых и темных нефтепродуктов. Ожидается, что в 2010 году его грузооборот составит 15 миллионов тонн в год. Кстати, именно здесь начинается подводная часть "Северо-Европейского газопровода", которая должна завершиться в городе Грейфсвальд на территории Мекленбурга-Передней Померании.

Однако не только бизнес-проекты в области транспорта и энергетики обсуждают стороны в ходе нынешнего визита. В Выборге, где проходит форум регионов-партнеров Ленобласти, открыта фотовыставка, посвященная Мекленбургу-Передней Померании. Она стала своеобразным ответом на проводившуюся в декабре прошлого года в Шверине фотоэкспозицию, рассказывавшую о жизни Ленинградской области.

Автор: Владимир Изотов
Редактор: Глеб Гаврик

Хроника

Контекст

Архив

Реклама

Новости

Контекст