Немецкие ученые имплантировали протез для восстановления зрения | Анализ событий в политической жизни и обществе Германии | DW | 15.03.2008

Посетите новый сайт DW

Зайдите на бета-версию сайта dw.com. Мы еще не завершили работу. Ваше мнение поможет нам сделать новый сайт лучше.

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Германия

Немецкие ученые имплантировали протез для восстановления зрения

В Германии впервые проведена операция по имплантации специального протеза, восстанавливающего зрения. Пока исследователи добились лишь частичной регенерации функции.

Уве Томас (Uwe Thomas), директор Epiret GmbH Gießen с имплантатом

Уве Томас (Uwe Thomas), директор Epiret GmbH Gießen с имплантатом

Немецкие ученые-офтальмологи, разработавшие глазной протез, восстанавливающий зрение, провели первую операцию по имплантации искусственного органа. Как сообщило 13 марта немецкое информационное агентство dpa, первые шесть пациентов, получившие имплантат, уже различают линии и видят свет.

Протез, который разрабатывался в течение двенадцати лет исследователями университетов Ахена, Эссена и Марбурга, предназначен в первую очередь для страдающих воспалением сетчатой оболочки глаза, известное также как retinitis pigmentosa - пигментный ретинит. При этом заболевании происходит отмирание светочувствительных клеток сетчатки. Больные плохо видят в темноте, не различают цветов. Во всем мире насчитывается около 3 миллионов человек, страдающих этой болезнью.

Пока лишь частичное восстановление зрения

Чудо-протез, возвращающий зрение, похож на шпильку около двух сантиметров длиной. Его особенность заключается в том, что он помещается внутри глаза. В результате существенно уменьшается риск инфекционного заражения. Кроме того, имплантат в качестве источника электропитания использует радиоволны. Протез функционирует за счет того, что на сетчатке располагаются электроды, призванные стимулировать нервные клетки. Как рассказал Петер Вальтер (Peter Walter), директор университетской клиники Ахена, в ходе дальнейших разработок планируется увеличить количество электродов от 25 до 400 и соединить имплантат с камерой.

Исследователи пояснили, что степень улучшения зрения в результате имплантации зависит от количества здоровых клеток сетчатки. Пока ученые гарантируют лишь частичное восстановление зрения. Так, пациенты скорее всего не смогут читать, но будут в состоянии различать крупные предметы, что значительно облегчит им жизнь. (кк)

Архив

Контекст