Немецкие танки турецкой армии бьют по курдам в Сирии? | Главные события в политике и обществе Германии | DW | 24.01.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Немецкие танки турецкой армии бьют по курдам в Сирии?

В ходе операции против сирийских курдов армия Турции, судя по всему, использует немецкие танки Leopard 2. В самой Германии это вызвало возмущение. DW объясняет причины.

Турецкие танки немецкого производства на границе Турции и Сирии, 21 января 2018 года

Турецкие танки немецкого производства на границе Турции и Сирии, 21 января 2018 года

Сомнений у экспертов нет: фотографии запечатлели именно немецкие танки Leopard 2, въезжающие из Турции в приграничные районы Сирии. Турция уже несколько дней ведет военную операцию против вооруженных формирований сирийских курдов - "Отрядов народной самообороны" (YPG), расположенных на северо-западе страны. Эксперт бундесвера подтвердил агентству dpa, что это именно немецкие танки. "То, что в операции участвует военная техника немецкого производства, не вызывает сомнений", - сообщил DW эксперт по Ближнему Востоку из Бохумского университета Исмаил Кюпели (Ismail Küpeli).

"Это правда немецкие танки?"

Вопрос о том, действительно ли немецкие танки оказались задействованы в Сирии, с момента появления фотографий журналисты неоднократно задавали официальным представителям правительства Германии. На многочисленные запросы власти не торопится давать четкого ответа. "Исходя из наших последних данных, мы не можем подтвердить использование (танков. - Ред.)", - сказала представительница МИДа ФРГ еще в понедельник, 22 января. По фотографиям нельзя точно сказать, когда они были сделаны, заметили в министерстве обороны. И до сих пор более определенного официального комментария добиться от властей не удалось.

Неудобное положение для Берлина

Вторжение турецких вооруженных сил в Сирию с вероятным использованием немецких танков ставит власти ФРГ в сложное положение по разным причинам. В Берлине смотрят на эту операцию критически, так как она бьет по союзникам США - курдам и провоцирует разлад между членами НАТО. "Последнее, что сейчас необходимо Сирии, это военное противостояние", - заявил ранее министр иностранных дел ФРГ Зигмар Габриэль (Sigmar Gabriel), назвав сирийскую операцию Анкары "миссией с непредсказуемыми рисками". В последнем заявлении на эту тему федеральное правительство выразило "большую обеспокоенность", но признало "легитимные интересы безопасности" партнера по НАТО. Тем не менее Берлин призвал прекратить военные действия и допустить сотрудников гуманитарных миссий в зоны боев.

Возмущение внутри Германии

Сообщения об использовании немецких танков в операции, получившей название "Оливковая ветвь", вызвали возмущение и волну протестов в Германии. Общественное мнение в ФРГ в принципе скептически настроено по отношению к продажам вооружений за рубеж, считая, что тем самым страна может невольно способствовать росту насилия.

Турецкие танки немецкого производства на границе Турции и Сирии, 21 января 2018 года

Турция не нарушает соглашений с ФРГ, используя танки Leopard 2 в военной операции против курдов

Особенно критически воспринимаются поставки таким странам, как Саудовская Аравия и вот теперь Турция. Будучи в оппозиции в 2013 году, тот же Габриэль клеймил правительство Меркель за "позор" за то, что Германия вышла в лидеры по экспорту вооружений, и за то, что Берлин "стал помощником" в деле обеспечения оружием различных диктатур.

Несмотря на сказанное, нынешнее возмущение в Германии может показаться нелогичным. Турция - член НАТО, и турецкие военные закупают вооружения, сделанные в ФРГ, на протяжении десятилетий. По разным подсчетам, с 1980-х годов Берлин поставил Анкаре от 720 до 750 танков Leopard 1 и Leopard 2.

Немецкие танки без ограничений при использовании

Однако критиков возмущает не столько сам факт поставок, сколько то, что Берлин в последние годы перестал ограничивать Турцию в применении приобретенного оружия. В 80-е годы Турция покупала танки Leopard 1, беря на себя "обязательство использовать поставленное вооружение исключительно в согласии с пятым пунктом договора о НАТО (общая защита в случае вооруженного нападения на члена альянса. - Ред.)", как писало Минобороны ФРГ в ответ на официальный запрос еще в 2011 году.

А вот с 2005 года таких ограничений уже не было, танки лишь не разрешалось передавать третьей стороне. Очевидно, что вне зависимости от того, подтвердит ли Берлин использование турецкой армией Leopard 2, сделанных немецкими компаниями KMW и Rheinmetall, ничего противозаконного в этом нет. Возмущения не понимает и политолог Исмаил Кюпели. Эти сделки заключались в тот момент, "когда предугадать появление такой ситуации, как сегодня, было невозможно".

Танки Leopard 2 ждут переоснащения   

Другой вопрос, как регулировать новые поставки вооружений. Немецкие оппозиционные партии - Левая партия и "Союз-90/"зеленые" - требуют полной остановки экспорта оружия в Турцию по причине нарушений прав человека в этой стране и операции в Сирии.

С 2016 года власти Германии уже строже выдают разрешения на поставки вооружений Анкаре. Правительство ФРГ отклонило несколько запросов турецкой стороны - именно под предлогом беспокойства за соблюдение прав человека и риска, что экспортированное оружие будет использовано "в контексте внутренних репрессий или конфликта с курдами".

Несмотря на обострившиеся из-за задержания ряда немецких журналистов и правозащитников отношения между Берлином и Анкарой, в Турцию с начала по ноябрь 2017 года, по информации dpa со ссылкой на официальные данные из Германии, было продано немецкое оружие на сумму не менее 30 миллионов евро.

Теперь, на фоне операции в Африне, Германии следует принять еще одно непростое решение - как ответить на просьбу Турции о ремонте и переоснащении танков Leopard 2, пострадавших в ходе столкновений с боевиками "Исламского государства".

Зигмар Габриэль, критически отозвавшийся об операции турецких военных против сирийских курдов, одновременно "не видит никаких реальных аргументов, которые могли бы помешать этому (модернизации танков. - Ред.)". А вот внешнеполитический эксперт социал-демократической партии и коллега Габриэля Рольф Мютцених (Rolf Mützenich) уверен, что согласие "было бы неверным сигналом".

Смотрите также:

Смотреть видео 14:03
Now live
14:03 мин

Разрешение конфликта: чего Россия, Турция и Иран хотят от Сирии - DW Новости

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме

Реклама