Министр образования без диплома | Главные события в политике и обществе Германии | DW | 06.02.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Министр образования без диплома

Министр образования и научных исследований Германии Аннетте Шаван уличена в плагиате и лишена ученой степени. Насколько это подрывает престиж образования в Германии, выясняла DW.

Афера тянулась долго. 16 января прошлого года участники анонимного интернет-сообщества VroniPlag занялись кандидатской диссертацией министра образования и научных исследований Германии Аннетте Шаван (Annette Schavan). Следом в Сети и печати посыпались обвинения в адрес министра. 5 февраля 2013 года университет в Дюссельдорфе решил аннулировать ученую степень Шаван.

Политики спорят, должна ли она уйти в отставку с министерской должности. А представители академических кругов задались вопросом о престиже немецкой науки и образования. Захотят ли молодые ученые из-за рубежа работать в Германии, если университеты присваивают ученые степени, а потом аннулируют их по обвинениям в плагиате? Ведь Аннетте Шаван - не единичный случай. У всех еще в памяти лишение ученой степени и отставка бывшего министра обороны ФРГ Карла-Теодора цу Гуттенберга (Karl-Theodor zu Guttenberg).

Профессор кёльнского университета Бернхард Кемпен (Bernhard Kempen) в 1980-е годы защитил докторскую работу по международному праву. А как президент Немецкого объединения вузов он несет ответственность и за престиж научного образования в Германии. В интервью DW Кемпен выразил обеспокоенность возможными последствиями этого скандала. По его мнению, может возникнуть впечатление, "что в науке ложь и обман - обыденное явление".

Доверие - валюта, в которой оценивается ученая степень

Профессор Кемпен подчеркивает: доверие - это то, что ценится в научном обмене с другими странами. Он считает, что добиться успеха в соревновании можно только при условии доверия к ценности немецких научных степеней. Утрачено доверие - пострадает вся система высшего образования.

Другие представители академических кругов видят серьезные недостатки в самой процедуре лишения Аннетте Шаван ученой степени. Например, глава Объединения немецких научно-исследовательских центров имени Гельмгольца (Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren) профессор Юрген Млинек (Jürgen Mlynek) удивлен тем, что решение принято на основании заключения одного-единственного эксперта. Ему вторит глава Фонда имени Александра фон Гумбольдта(Humboldt-Stiftung), профессор Хельмут Шварц (Helmut Schwarz). Он тоже считает, что следовало привлечь еще хотя бы одного независимого эксперта, чтобы исключить подозрения в предвзятости.

Иностранные аспиранты в Германии

Только в 2010 году в Германии защитили кандидатские диссертации 3700 аспирантов из-за рубежа. Вот и сейчас в Институте физики высоких частот и радиолокационных методов Научного общества имени Фраунгофера (FHR) работают над кандидатскими неаполитанка Анна Фонтана, москвичка Валерия Грачева и другие иностранные аспиранты.

Анна Фонтана, Манушанкер Баласубраманян и Валерия Грачева

Анна Фонтана, Манушанкер Баласубраманян и Валерия Грачева

Место их работы видно издалека. После фильма "Парк юрского периода" целые поколения детей уверены, что огромный белый шар в местечке Вахтберг под Бонном - это и есть инкубатор для динозавров. На самом деле там установлена радарная установка TIRA.

Когда заходит речь о скандале с кандидатской диссертацией Аннетте Шаван, аспиранты мнутся - все-таки она министр образования и научных исследований, а министерство выделяет гранты. Но за свою работу Валерия Грачева не боится. В институтах Научного общества имени Фраунгофера действует правило - регулярно представлять промежуточные результаты своей работы на международных конференциях. "Вот там и получаешь подтверждение, что ты делаешь действительно что-то новое, инновативное, - говорит Грачева. - Поэтому проблем с правильным оформлением цитат просто не возникает".

Между тем институт изучения общественного мнения Emnid по заказу телекомпании N24 уже успел провести опрос. 61 процент немцев считают, что Аннетте Шаван должна уйти в отставку с поста министра, и только 36 готовы простить 57-летней Шаван ошибки молодости. Ведь ее кандидатская диссертация была написана 33 года назад.

Смотреть видео 02:43
Now live
02:43 мин

Трудоустройство молодых иностранцев в ФРГ: через тернии к звездам?

Аудио- и видеофайлы по теме

Реклама