″Мигранты от нищеты″: все больше цыган из Восточной Европы переезжают в ФРГ | Главные события в политике и обществе Германии | DW | 21.02.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

"Мигранты от нищеты": все больше цыган из Восточной Европы переезжают в ФРГ

Немецкие города столкнулись с проблемой - растущим притоком мигрантов из Болгарии и Румынии. Большинство из них принадлежат к эническому меньшинству синти и рома, то есть цыганам.

"Проблемная высотка" - это название прочно закрепилось за жилым домом в городе Дуйсбурге с тех пор, как там поселились 300, а то и больше мигрантов из Румынии и Болгарии. С жителями соседних домов у них постоянные конфликты: мигранты устраивают свалки прямо на лужайках и в скверах. Они не склонны придерживаться немецких законов - только за прошлый год полиция завела на них более 350 дел. Такие "проблемные высотки" есть и в Берлине, и во Франкфурте-на-Майне, и в других крупных городах Германии.

"Мигранты от нищеты" - так политкорректно немецкие СМИ называют переселенцев из Румынии и Болгарии. Большинство из них - синти и рома. Это еще одно политкорректное обозначение, потому что если спросить "мигрантов от нищеты", синти они или рома, те недоуменно пожмут плечами и ответят, что они - цыгане.

Немецкая статистика мигрантов по этническому признаку не различает

В 2007 году в Германии проживали 64 тысячи беженцев и мигрантов из Болгарии и Румынии. В 2011 году их было уже 147 тысяч. Только в первом квартале 2012 года, по сравнению с тем же периодом 2011 года, их прибыло больше на 24 процента. Сколько среди этих мигрантов этнических цыган, достоверно никто не знает. Да и надо ли знать?

Маркус Лёнинг

Маркус Лёнинг

Для властей на местах важнее разделение по уровню образования. Прекрасно интегрируются в Германии врачи, медсестры, люди с высшим и качественным профессиональным образованием. Среди мигрантов из Румынии и Болгарии их доля достаточно велика. Именно о них вспоминал уполномоченный правительства ФРГ по правам человека Маркус Лёнинг (Markus Löning) в интервью телекомпании ZDF. Он подчеркнул, что такие специалисты необходимы Германии.

Но основная часть мигрантов из этих стран - "беженцы от нищеты". У подавляющего большинства из них нет профессий, многие просто неграмотны. Они-то и становятся реальной обузой и проблемой, констатирует Объединение немецких городов (Deutscher Städtetag). О них и говорил министр внутренних дел Германии Ханс-Петер Фридрих (Hans-Peter Friedrich) в той же передаче на телеканале ZDF. Он отметил, что, если люди приезжают в Германию исключительно за социальным пособием, это неприемлемо, и предложил властям на местах добиваться высылки таких мигрантов в страны, из которых те прибыли.

ЕС гарантирует свободу передвижения

Болгария и Румыния - члены Евросоюза. Их граждане (а Румыния еще и щедро раздавала свои паспорта жителям Молдавии) могут без виз передвигаться по всем странам ЕС. Правда, пока для них ограничена свобода выбора места проживания. В частности, в Германии они могут легально находиться до трех месяцев. После этого, чтобы получить вид на жительство, они должны представить свидетельство о постоянной работе.

Правда, проверить это трудно, а многие легально решают проблему, регистрируясь "индивидуальными предпринимателями". Многодетные семьи живут за счет детских пособий. А с 1 января 2014 года все ограничения отпадут, и тогда "мигранты от нищеты" смогут свободно выбирать страну проживания в Евросоюзе.

Сейчас таким туристам-мигрантам социальные пособия не положены. Однако городские власти обязаны обеспечить школьное образование их детям, хотя бы элементарное медицинское обслуживание, даже если у этих людей нет медицинской страховки. Только город Дуйсбург уже выделяет на эти цели 19 миллионов евро в год.

Большинство таких беженцев ни слова не понимают по-немецки. С ними все надо начинать с нуля, признала в интервью DW уполномоченная города Дуйсбурга по вопросам интеграции Лейла Эзмал (Leyla Özmal): "Это места в школах для детей, медицинское обслуживание, профессиональное обучение. Нужен комплексный пакет различных мер".

Лучше развалюха в Германии, чем голод и дискриминация дома

Люди покидают родные места не от хорошей жизни. До недавних пор цыгане из Болгарии и Румынию кочевали чаще всего в теплые Испанию и Италию. Экономический кризис изменил направление: сейчас основной поток идет в Германию. Найти квартиру без подтверждения источника постоянного дохода в ФРГ трудно. Этим пользуются нечистоплотные дельцы. Они сдают цыганам по завышенным ценам комнаты в домах под снос.

Цыганская семья перед сараем

В Румынии цыгане живут бедно

Криминальные банды целенаправленно развозят беженцев по таким районам, заполняют за них все анкеты. Расплачиваться мигрантам зачастую приходится посредством жестко организованного нищества, проституции, воровства или квартирных краж.

Профсоюз немецкой полиции счел нужным через СМИ предупредить сограждан о том, что в больших городах на почтовых ящиках и дверях появились, казалось бы, давно забытые тайные воровские знаки. Так попрошайки и квартирные воры предупреждают друг друга: в этом доме есть чем поживиться, а сюда не ходи - тут злая собака, а хозяин сразу же вызовет полицию.

Проблема требует решения

Конечно, страхи и слухи о росте преступности в Германии в связи с притоком беженцев сильно преувеличены. Однако во многих районах в крупных городах столкнулись два мира: относительно благоустроенная и упорядоченная жизнь немецкого обывателя и жестокий архаичный мир "мигрантов от нищеты", в котором действует главный закон: наесться досыта и выжить любой ценой.

Решения проблемы пока не видит никто. А решать ее надо. В докладе властей Дуйсбурга подчеркивается: "Не только в ближайшем окружении "проблемной высотки", но и в других районах приток беженцев из Юго-Восточной Европы вызвал громкий резонанс и нанес долгосрочный ущерб социальному миру. Кроме того, крайне правые группировки уже пытаются использовать ситуацию в своих идеологических целях".

Реклама